Примеры использования Est juste là на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elle est juste là.
She's just here.Récupérer des informations sur tout et n'importe quoi est juste là.
Having information on everything and anything is just right there.Ha Ni est juste là.
Ha Ni is right here.C'est juste là que votre pasteur vous conduit, les-les pasteurs qui vous nourrissent.
And it's just where your pastor leads you, the--the pastors that you feed on.Oui, il est juste là.
Yes, he is right here.
Люди также переводят
C'est juste là que les gens et les emplois coulent.
It's just where people and jobs Le vin est juste là.
The wine is just there.Il est juste là, dans le premier arrondissement de Paris.
It is right here, in the first arrondissement of Paris.Ma voiture est juste là.
My car's right here.Il est juste là pour vous.
He is right here for you.Mon bébé est juste là.
My baby is right there.Il est juste là, avec nous.
He is right here, with us.Ma voiture est juste là.
My car is right there.Il est juste là dans une veste rouge.
He's right there in the red jacket.La plage est juste là.
The beach is just there.Il est juste là pour être interrogé.
He's just here for questioning.Ma montre est juste là.
My watch is right here.Il est juste là pour écouter de la musique, pas pour te parler.
He's just here to hear some music, not to talk to you.Regarde, il est juste là.
Look, he's just here.L'effet est juste là pour que tout le monde le voit.
The effect is just there for everyone to see..Mon bureau est juste là.
My office is right here.Il est juste là pour lutter contre mes dessins volés en ligne.
It's just here to combat my drawings Ta voiture est juste là.
Your car is right there.Car c'est juste là que s'achève la plaine de l'Empordà et que commence à s'étendre la péninsule du Cap de Creus où se trouve Roses.
And it's just where the Empordà plain ends and the Cap de Creus peninsula starts La bougie est juste là.
The candle is just there.Oui, il est juste là, attendez.
Yes, he's just here, hang on.Mon appartement est juste là.
My apartment is right here.Écoute. On est juste là… pour que ça ne fasse pas boum!
Look, we are only here so that that doesn't go ba-boom!La rivière est juste là.
The river is just right there.L'adresse est juste là pour vous.
The address is right there for you.
