Примеры использования Est nécessaire de chercher на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le monde doit apprendre qu'il est nécessaire de chercher Dieu.
The world must learn it is necessary to seek God.Il est nécessaire de chercher de possibles avantages compétitifs.
It is necessary to look for possible competitive advantage.Il y a des expositions, il est nécessaire de chercher sur Internet.
There Il est nécessaire de chercher des éléments d'explication en dehors du texte lui-même.
It is necessary to look for explanatory material outside the text itself.Lorsqu'un déclin important survient, il est nécessaire de chercher une explication.
Where significant drop-off occurs, there is a need to seek Plutôt il est nécessaire de chercher son consentement et sa permission en raison de. .
Rather, it is necessary to seek her consent and permission.Mais cela a été dit,vous pouvez trouver une voiture bon marché- il est nécessaire de chercher!
But that Par conséquent, il est nécessaire de chercher des donateurs parmi des étrangers.
Therefore it is necessary to look for donors among strangers.Toutefois, si à l'enfant intensive de la toux reste 3-4 et semaines de plus, il est nécessaire de chercher la raison.
However, if your child has an intense cough longer than 3-4 weeks, it is necessary to look for the cause.Il est nécessaire de chercher l'harmonie avec la nature, particulièrement tôt le matin.
It is necessary to seek harmony with nature, especially in the early morning.Doit ces érections commencent à avoir lieu, il est nécessaire de chercher une attention clinique le plus tôt possible.
Must these erections start Il est nécessaire de chercher nos valeurs communes, qui unissent et ne nous divisent pas.
It is necessary to look for our shared values, which unite and do not divide us.Doit ces érections commencent à avoir lieu, il est nécessaire de chercher une attention clinique le plus tôt possible.
Should these erections begin Il est nécessaire de chercher des réponses adaptées, évangéliques et courageuses, aux interrogations des hommes et des femmes de notre temps.
It is necessary to seek adequate evangelical and courageous responses Si la douleur dans le pied ne passe pas après cela, il est nécessaire de chercher d'autres raisons pour son apparition.
If the pain in the foot does not pass after this, it is necessary to look for other reasons for its appearance.Cela dit, il est nécessaire de chercher une corde, qui est assez costaud- autour de la marque 10-10.55 mm.
That said, it is necessary to look for a rope, which Toutefois, si à l'enfant intensive de la toux reste 3-4 et semaines de plus, il est nécessaire de chercher la raison.
However if at the child intensive cough remains 3-4 and more weeks, it is necessary to look for its reason.Dans cette situation, il est nécessaire de chercher de possibles avantages compétitifs.
In this situation, it is necessary to look for possible competitive advantage.Si l'enflure aura lieu dans les pieds, les mains, les chevilles oud'un essoufflement lieu tout en fixant, il est nécessaire de chercher l'intérêt médical.
Must swelling happen in the feet, hands, ankles ora lack of breath happen while putting down, it is essential to seek out clinical interest.Au cours de la prolifération d'algues, il est nécessaire de chercher des étangs où les algues est beaucoup plus petit.
During algal blooms, it is necessary to look for ponds where algae Doit gonflement se produisent dans les pieds, les mains, les chevilles oud'un manque de souffle se produit tout en fixant, il est nécessaire de chercher un intérêt clinique.
Must swelling happen in the feet, hands,ankles or a shortness of breath occur while setting, it is needed to seek medical focus.Plus tard dans la saison,pour attraper de gros gardons, il est nécessaire de chercher des habitats spécifiques et l'alimentation des poissons.
Later in the season,Doit gonflement se produisent dans les pieds, les mains, les chevilles oud'un manque de souffle se produit tout en fixant, il est nécessaire de chercher un intérêt clinique.
Must swelling happen in the feet, hands,ankles or a lack of breath occur while laying down, it is required to seek clinical interest.Si cela est impossible, il est nécessaire de chercher le moins possible, être dans la nature et soigneusement fermer toutes les fenêtres et les portes.
If this Nécessité de gonflement se produisent dans les pieds, les mains, les chevilles ouun essoufflement se produire tout en fixant, il est nécessaire de chercher un intérêt clinique.
Must swelling happen in the feet, hands, ankles ora lack of breath occur while laying down, it is required to seek clinical interest.Il est nécessaire de chercher les graines des proucts américains Plantation entreprise, en particulier le genre de Vanilla Ice- Glace à la vanille avec un merveilleux clair de couleur paille"pétales" et le centre sont en noir.
It is necessary to look for the seeds of the American firm Plantation Proucts, especially the sort of Vanilla Ice- Vanilla Ice with a marvelous pale straw-colored"petals" and the center Et nous, afinde rester sur la vague de popularité, il est nécessaire de chercher de nouvelles idées«- Donatella reconnu.
And we, in order Nécessité de gonflement se produisent dans les pieds, les mains, les articulations de la cheville oud'un essoufflement se produit tout en fixant, il est nécessaire de chercher attention médicale.
Dans nos sociétés touchées par le phénomène global de la migration, il est nécessaire de chercher un juste équilibre entre le respect de sa propre identité et la reconnaissance de celle d'autrui", écrit Jean Paul II.
In our societies affected by the phenomenon of global migration, it is necessary to look for a just equilibrium between respect Devrait gonflement avoir lieu dans les pieds, les mains, les chevilles oud'un manque de souffle se produit tout en fixant, il est nécessaire de chercher orientation clinique.
Must swelling happen in the feet, hands,ankle joints or a lack of breath happen while laying down, it is necessary to seek out medical focus.
