Примеры использования Est omise на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Et la note est omise.
And the note is omitted.Mais est omise dans la traduction anglaise.
Are omitted in this translation.La hiérarchie des stratégies est omise.
Hierarchy of policies is omitted.Si la date est omise, le jour en cours du mois.
If date is omitted, the current day of the month.La rainure de liaison 16 est omise;
The connection groove 16 has been omitted;Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
personne a omiscanada ometpartie ometpersonne qui ometpartie a omisclient ometomis par inadvertance
fonctionnaire a omiscanada a omisgouvernement a omis
Больше
Использование с наречиями
omettent souvent
omis si
également omistout en omettantdélibérément omisvolontairement omisgénéralement omis
Больше
Использование с глаголами
omet de mentionner
omet de fournir
omet de payer
omis de prendre
omis de déclarer
omis de respecter
omis de répondre
omet de produire
omet de remettre
omet de comparaître
Больше
Si cette option est omise ssh initiera une session normale.
If omitted, ssh initiates a normal session.Dans certains cas,la lettre C est omise.
In some cases,the letter C is omitted.La diode 50 est omise pour simplifier le circuit, et.
The diode 50 is omitted to simplify the circuit, and.Si le dossier de destination est omise.
If the destination folder is omitted, the.Lorsque cette option est omise, guix system utilise ext4.
When this option is omitted, guix system uses ext4.Dans ce cas,la table de gains 82 est omise.
In this case,gain table 82 is omitted.Si l'altitude est omise de la chaîne de coordonnées, p.
If altitude is omitted from a coordinate string, e.g.Que se passe t il si une injection est omise?
What should happen if an injection is missed?Si la base de données est omise, Default est utilisée.
If database is omitted Default Lors de ce processus, la phase liquide est omise.
The liquid phase is skipped in this process.La boîte est omise si ce paramètre n'est pas entré.
The box will be omitted if this parameter L'une des sources 72 ou 82 de tension est omise.
One of the voltage sources 72 or 82 is omitted.Si cette valeur est omise, la langue par défaut est l'anglais.
If omitted, the language defaults to English.La partie qui concerne le frère Maur y est omise.
The part which mentions Brother Maur has been omitted.Si cette option est omise, XenDesktop est installé.
If this option is omitted, XenDesktop Dans ce graphique,l'étendue d'incertitude est omise.
In this graph,the ranges of uncertainty are omitted.Si cette option est omise, tous les composants sont installés.
If this option is omitted, all components Dans ce dernier cas,la région intrinsèque 74 est omise.
In this latter case,the intrinsic region 74 is omitted.Si la listefichiers est omise, l'éditeur démarre avec un tampon vide.
If the filelist is missing, the editor will start with an empty buffer.Si le nœud représente un dossier,cette propriété est omise.
If the node represents a folder,this property is omitted.Si expression2 est omise, il est considéré comme toujours vraie.
If expression2 is omitted, it Si un problème est détecté,l'étape 102 est omise.
If a problem L'actualisation est omise si son effet est non significatif.
Discounting is omitted where the effect or discounting Dans le cas d'une réception d'un véhicule,la section 2 est omise.
Where a vehicle L'étape de la classification est omise lors de l'examen d'un enregistrement international.
The classification step is skipped in the examination of an IR.
