Примеры использования Est pas toujours nécessaire на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Kyste ovarien Removal est pas toujours nécessaire.
Ovarian cyst removal is not always necessary.Il n est pas toujours nécessaire de soulever la jambe.
It is not always necessary to move the feet.Le traitement pour le myélome multiple est pas toujours nécessaire.
Treatment for multiple myeloma is not always necessary.Il n'est pas toujours nécessaire de changer toute la cuisine.
It is often not necessary to replace the entire kitchen.Cependant, une visite chez le médecin n'est pas toujours nécessaire.
However, a visit to a physician may not always be necessary.Mais il est pas toujours nécessaire aux fins de l'utilisateur.
But it is not always required for the purposes of the user.Notez s'il vous plaît: expérience précédente est pas toujours nécessaire.
Please note: previous experience is not always required.Il n'est pas toujours nécessaire de nourrir les poissons quotidiennement.
It may not always be necessary to feed fish daily.L ' assentiment du bénéficiaire n ' est pas toujours nécessaire>>
The assent of the promisee is not always required.Il est pas toujours nécessaire d'aller loin pour trouver l'inspiration.
It is not always necessary to go far to find inspiration.L ' innovation terminologique n ' est pas toujours nécessaire ou opportune.
Terminological innovation is not always necessary or appropriate.Il n ' est pas toujours nécessaire d ' inventer de nouvelles politiques.
It is not always necessary to invent new policy.L'hébergement IP dédié offre certains avantages,mais il n'est pas toujours nécessaire.
A dedicated IP address comes with certain benefits,but it might not always be necessary.Il n'est pas toujours nécessaire d'en appeler aux éléments de preuve législatifs.
It may not always be necessary to call legislative fact evidence.L'hébergement IP dédié offre certains avantages,mais il n'est pas toujours nécessaire.
Dedicated IP hosting does come with certain benefits,but it might not always be necessary.Il n'est pas toujours nécessaire d'afficher toutes les pages du menu principal.
It may not always be necessary to display every page in the main menu.Clots sont normalement importants lorsqu'un vaisseau sanguin est endommagé, mais il est pas toujours nécessaire.
Clots Fertilisation par le CO2 est pas toujours nécessaire, mais recommandé pour une croissance saine.
CO2 fertilization is not always necessary, but recommended for a healthy growth.Il est important que JavaScript soit activé sur votre ordinateur,mais il n'est pas toujours nécessaire.
It Le traitement des SD est pas toujours nécessaire, car les symptômes peuvent éclaircir naturellement.
Treatment of SD is not always necessary, as symptoms can clear up naturally.Beaucoup ne nécessitent pas de certification de l'enseignement de l'anglais langue seconde, etl'expérience de l'enseignement antérieur est pas toujours nécessaire.
Many don't require ESL teaching certification, andprior teaching experience is not always necessary.Un avis médical est pas toujours nécessaire, comme condition est auto-limitation.
Medical advice is not always necessary, as the condition Matthew et Bjorn mettent à jour la règle bien connue de The Big Three, en expliquant quel'une de ces fonctions membres est pas toujours nécessaire.
Matthew and Bjorn update the well-known Rule of The Big Three,explaining which one of those member functions is not always needed.Il est pas toujours nécessaire que l'eau passe à travers tous les groupes fonctionnels pour atteindre le.
It is not always necessary that water passes through all functional groups to.Si le parent avec lequel l'enfant vit, remarie et son beau- père ou belle- mère veut adopter un enfant,la cessation des droits parentaux est pas toujours nécessaire.
If the parent with whom the child lives, remarries and his stepfather or stepmother wants to adopt a child,termination of parental rights is not always necessary.Il n'est pas toujours nécessaire de conduire un sondage, en particulier pour les plus petits organismes.
It may not always be necessary to conduct a survey, particularly for smaller organizations.Si les complications lourdes d'une lésion de la moelle épinière doiventêtre traitées dans une clinique spécialisée, il n'est pas toujours nécessaire de s'y rendre pour les contrôles de routine et les petits soins.
Whereas serious complications of a spinal cord injury(SCI)have to Il est pas toujours nécessaire que l'eau passe à travers tous les groupes fonctionnels pour atteindre le.
It is not always necessary that water passes through all functional groups to reach the consumer.Ablation de la tumeur gras est pas toujours nécessaire, mais dans certains cas, il peut être nécessaire. .
Fatty tumor removal is not always necessary, but in some cases it may Il n'est pas toujours nécessaire d'intégrer entièrement les registres de l'équipement dans la comptabilité des ministères, mais l'information relative au coût total de l'équipement confié à un centre de responsabilité devrait pouvoir être produit sur demande.
It should not always be necessary to integrate equipment records fully into the departmental accounting system, but information with respect to the total cost of equipment on hand at a responsibility centre should 
