Примеры использования Est raccourcie на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La vie des abeilles est raccourcie.
The life of bees is short.Le mot démo est raccourcie du mot«démonstration.
The word“demo” is short for“demonstration.La journée de vendredi est raccourcie.
Friday is abbreviated day.L'adresse IP est raccourcie à cet effet.
The IP address is shortened for this purpose.Le temps nuit de sommeil est raccourcie.
Night sleep time is shortened.
Люди также переводят
La demi-vie est raccourcie pendant hemodialysis.
The half-life is shortened during hemodialysis.Sa cinquième rémige primaire est raccourcie.
Their fifth primary feather is shortened.La liste des marchés est raccourcie de 18 à 7 marchés.
The list of markets is reduced from 18 to 7 markets.La première période de travail est raccourcie.
The first period of labor is shortened.Chaque partie est raccourcie pour réduire l'espace interne.
Each part is shortened to reduce internal space.La durée du séjour à l'hôpital est raccourcie.
The length of stay in hospital is short.Vers 1930, la ligne est raccourcie à chacune de ses extrémités.
By 1930, the line was shortened at each end.L'introduction de l'Acte III est raccourcie.
The orchestral introduction to Act 3 was shortened.La jambe droite est raccourcie et en rotation externe.
But the right leg is shortened and externally rotated.Juste 10s avant sa sortie la vidéo est raccourcie.
Just 10 seconds before her exit the video was shortened.L'adresse IP est raccourcie avant d'être stockée.
The IP address is truncated before Cela garantit que la courbe d'apprentissage est raccourcie.
This ensures that the learning curve is shortened.Cette saison est raccourcie de 1 jour dans les zones 2 et 3.
This season is reduced by 1 day in Zones 2 and 3.La durée d'hospitalisation est raccourcie de moitié.
The period of hospital stay is reduced by half.Blog» Le mot est raccourcie de la durée initiale,'weblog.
The word‘blog' is shortened from the original term,‘weblog.
