Примеры использования Est respectivement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il est respectivement.
It is respectively.Lorsque la crème est respectivement 650g.
When cream is respectively 650g.Il est respectivement.
He is respectively.La connexion des prises 1 à 11 est respectivement.
The connection from sockets 1 to 11 is respectively.Elle est respectivement.
He is respectively.Nature du traitement- La nature de la prestation est respectivement.
Processing nature- The nature of the provision is respectively.Elle est respectivement.
It is respectively.La sélectivité(RT) des divers produits obtenus est respectivement.
The selectivity(Y) of the various products obtained was, respectively.Elle est respectivement de Fr.
They are, respectively, Fr.L'épaisseur des couches successives est respectivement en µm: 20/10/10/10/50.
The thickness of the successive layers is, respectively, in um: 20/10/10/10/50.Ceci est respectivement indiqué par deux flèches V et Z.
This is respectively indicated by two arrows V and Z.La priorité du commandement est respectivement celle que je viens de dire..
The priority of the order is respectively what I said.Il est respectivement de 36.3, 50.03 et 52.42 en fonction du grade 1, 2 ou 3 de dysphonie.
It was respectively 36.3, 50.03 and 52.42 according to the grade 1, 2, 3 of dysphonia.La pureté de l'hydrogène obtenu est respectivement de 90,5% et 91,8% molaire.
The molar purity of the obtained hydrogen is, respectively, 90.5 and 91.8.Le titre est respectivement pour la chambre, la nourriture et l'emplacement.
The title is respectively for room, food and location.Votre perte horaire prévue sur ces machines est respectivement de 216$, 288$ et 360$.
Your expected hourly loss on those machines, respectively, is $216, $288, and $360.L'exposition à ces substances est respectivement estimée à 565 000 patients-année, 555 470 patientsannée et 66 052 patients-année dans le monde.
The exposure to these substances is respectively estimated to 565,000 patient-years, 555,470 patient-years and 66,052 patient-years worldwide.La prévalence de Schistosoma hæmatobium etS. mansoni y est respectivement de 69,8% et 8,7.
The prevalence of Schistosoma hæmatobium andS. mansoni were respectively 69.8% and 8.7.Par défaut c'est respectivement admin et abcd.
By default it's respectively admin and abcd.Le nombre des compagnies détenues par la Koç et la Sabanci est respectivement de 91 et de 56.
The number of the companies owned by Koc and Sabanci are respectively 91 companies and 56.Leur fournisseur est respectivement Amazon. com, Inc., 410 Terry Ave.
Provider is respectively the Amazon. com, Inc., 410 Terry Ave.Dans le toluène et l'acétonitrile,la sélectivité est respectivement de 46% et 69% pour le composé(2.
In toluene and acetonitrile,the selectivity is respectively 46% and 69% for the compound(2.La plupart paroi solide est respectivement design avec un profil 100 mm de largeur.
Most solid wall respectively is design with a profile 100 mm wide.La prévalence du jeu à risque et pathologique est respectivement de 17,5% et de 16,2% dans l'échantillon.
The prevalence of at-risk and pathological gambling was respectively 17.5% and 16.2% in this sample.La contribution au résultat net par trimestre est respectivement de -560 millions d'euros pour le premier trimestre 2015 et -77 millions d'euros pour le deuxième trimestre 2015.
The contributions to the net result by quarter were, respectively,€(560) million for the first quarter 2015 and€(77) million for the second quarter of 2015.La répartition pour les bureaux etl'immobilier logistique est respectivement de 4,3 et 4,7 ans jusqu'à la prochaine échéance.
The split for offices andlogistic properties is respectively 4,3 and 4,7 years till the next expiry date.La juste valeur des disponibilités est respectivement de EUR 2 052 millions et EUR 1 241 millions pour les exercices 2007 et 2006.
The fair value of cash and cash equivalents was respectively EUR 2,052 million and EUR 1,241 million for 2007 and 2006, La portée desdits secteurs est respectivement décrite à l'Annexe C et à l'Annexe D.
The scope of the said sectors is respectively described in Appendix C and Appendix D.Une paire de sections inclinées(5) est respectivement disposée de chaque côté de la section de plateforme plate(4.
A pair of inclined sections 5 are respectively disposed on either side of the flat platform section 4.De même, chaque étage de modulation capacitif est respectivement connecté entre les bornes 11 et 15'et entre les bornes 12 et 15.
Similarly, the capacitive modulation stages are respectively connected between terminals 11 and 15′ and between terminals 12 and 15.
