EST TOUT AUSSI BEAU на Английском - Английский перевод

est tout aussi beau
is just as beautiful
être tout aussi beau
is equally beautiful
is just as nice

Примеры использования Est tout aussi beau на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
C'est tout aussi beau.
This is equally beautiful.
Et chaque tome est tout aussi beau.
Every part is equally beautiful.
Il est tout aussi beau dans Natura que montré.
It is just as beautiful in Natura as shown.
Ce sentier est tout aussi beau.
This route is equally beautiful.
Il est tout aussi beau et émouvant que le premier.
It's just as beautiful and emotional as the first one.
Le paysage est tout aussi beau.
The landscape is just as beautiful.
Non loin de son illustre voisin,le lac Moraine est tout aussi beau.
Although not as popular,Moraine Lake is just as beautiful.
Cet arbre est tout aussi beau.
It is just as beautiful.
Si j'ai un client qui ne veut pas le souci du vert,le faux est tout aussi beau.
If I have a client who doesn't want the hassle of real greenery,faux is just as beautiful.
Lucca est tout aussi beau à l'extérieur.
Lucca is equally beautiful on the outside.
Le retour, le lendemain, est tout aussi beau.
The hike back the next day is equally beautiful.
Le paysage est tout aussi beau dans les deux sens.
The landscape is equally beautiful in both directions.
Le reste de ta collection est tout aussi beau.
The rest of the collection is just as beautiful.
L'effet est tout aussi beau, mais vous perdrez le croustillant.
The effect is just as nice although you will lose the crispy.
Et le tableau de bord original est tout aussi beau et élégant.
And the original dashboard is just as nice and elegant.
En fait, c'est tout aussi beau qu'un bon mouvement offensif.
In fact, it's just as beautiful as a great attacking move.
La demeure est magnifique, le parc est tout aussi beau.
Beautiful, the park is just as beautiful.
Le sol de l'église est tout aussi beau, recouvert de marbre rose.
The floor of the church is equally beautiful, covered in pink marble.
La demeure est magnifique,le parc est tout aussi beau.
The house is beautiful,the park is just as beautiful.
L'appartement est tout aussi beau qu'il suggère dans les photos.
The apartment is just as beautiful as it suggests in the photos.
De nuit, le spectacle des milles lumières étincelantes de la capitale est tout aussi beau.
By night, the spectacle of the sparkling lights of the capital is equally beautiful to behold.
La plage elle-même est tout aussi beau sur les deux côtés.
But the beach is equally beautiful on both sides.
Il est tout aussi beau que la photo et les vues sont superbes.
It's just as beautiful as pictured and the views are stunning.
Le geste de donner un manteau est tout aussi beau, mais ne veut pas dire la même chose.
The gesture of giving a coat is just as beautiful, but does not have the same meaning.
Il a été presque entièrement reconstruit après 1945, mais est tout aussi beau que jamais.
It was almost totally rebuilt after 1945 but is just as beautiful as ever.
L'intérieur est tout aussi beau avec un intérieur solide en carton bleu ciel.
Inside is just as nice with a sturdy sky blue cardboard interior.
Bien que les chutes Victoria soient beaucoup plus célèbres,le lac Victoria est tout aussi beau.
Although the Victoria Falls are much more famous,Lake Victoria is just as beautiful.
Il est tout aussi beau en personne car il est à l'écran.
He is just as beautiful in person as he is on screen.
The National Park Drents-Friese Wold est tout aussi beau mais aussi très différent.
The National Park Drents-Friese Wold is just as beautiful, but definitely very different.
La météo est tout aussi beau que le paysage avec un climat tropical typique.
The weather is just as beautiful as the scenery with a typical tropical climate.
Результатов: 51, Время: 0.0185

Пословный перевод

est tout aussi agréableest tout aussi bien

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский