EST TRÈS POUSSIÉREUX на Английском - Английский перевод

est très poussiéreux
is very dusty

Примеры использования Est très poussiéreux на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
C'est très poussiéreux ici.
It's very dusty here.
Prévoir un foulard pour mettre sur le nez car c'est très poussiéreux(2h.
Provide a scarf to put on the nose because it is very dusty(2h.
C'est très poussiéreux mais tout le monde est logé à la même enseigne», assenait-il.
It's very dusty but it's the same for everyone.
Ce nouveau volet de Blade Runner est très poussiéreux et brumeux, très pollué.
This sequel of Blade Runner is very dusty and foggy, very polluted.
Pour le filtre à air, contrôler la cartouche toutes les 8 heures oumême plus fréquemment si l'environnement est très poussiéreux.
For the air filter, check the cartridge every 8 hours oreven more often if the environment is very dusty.
L'environnement est très poussiéreux et la densité apparente de perlite est assez faible.
The environment is very dusty and the density of the perlite quite low.
Si la poussière pose problème, cela signifie que l'environnement est très poussiéreux et sale.
If dust is your problem the environment is very dusty and dirty.
Si le meuble est très poussiéreux, nettoyez avec une éponge non abrasive légèrement humide.
If the furniture is very dusty, clean it with a slightly damp, non-abrasive sponge.
(1) Les opérations décrites doivent être effectuées plus fréquemment si le lieu d'installation est très poussiéreux.
(1) The described operations should be performed more frequently if the area of installation is very dusty.
Si le parc d'attente est très poussiéreux, faire reposer la poussière avant que n'arrivent les ovins.
If the collecting yard is very dusty, lay the dust before the sheep come.
Malheureusement, l'infiltration de poussière ne peut être totalement évitée,notamment si l'environnement est très poussiéreux.
Unfortunately dust infiltration is not 100% preventable,especially if the environment is very dusty.
Si le meuble est très poussiéreux, nettoyez-le avec une éponge non abrasive légèrement humide.
If the furniture is very dusty, clean it with a slightly damp, non-abrasive sponge.
Ce type de système est parfois utilisé au lieu d'un système à l'air conventionnel lorsque l'environnement extérieur est très poussiéreux.
This type of system is sometimes used instead of a conventional air conditioning system when the outside environment is very dusty.
Si l'environnement est très poussiéreux, nettoyez l'extérieur du système avec un aspirateur.
If the atmosphere is very dusty, clean the outside of the system with a vacuum cleaner.
Si le meuble est très poussiéreux, nettoyez- le avec une éponge non abrasive légèrement humide en essayant préalablement sur une partie vernie non visible.
If the furniture is very dusty, clean it with a slightly damp, non-abrasive sponge, after first testing it on a non-visible varnished part.
La salle de bain était propre,mais le sol est très poussiéreux, mais il a résolu un felmosóvödörrel emprunté et nous avons fait notre propre calendrier.
The bathroom was clean,but the floor is very dusty, but it solved a borrowed felmosóvödörrel and we made our own schedule.
L'environnement est très poussiéreux, corrosif, contient de l'humidité, le matériau a tendance à coller.
The environment is very dusty, corrosive, contains humidity, the material tends to buildup.
L'environnement de travail est très poussiéreux et c'est difficile d'y respirer», a déclaré un autre travailleur d'Edmonton, Manny.
The working environment is very dusty and is difficult to breath," another Edmonton worker, Manny, said.
Le problème ici est que cette application est très poussiéreuse et très adhérente.
The challenge is that this application is very dusty and sticky.
Ce qui pose problème est que cette application est très poussiéreuse et agglomérante.
The challenge is that this application is very dusty and sticky.
Aussi, la maison est très poussiéreuse.
Also, the house is very dusty.
La route autour de Njolé est très poussiéreuse.
The road around Njolé is very dusty.
Cela signifie que l'application est très poussiéreuse.
The application is very dusty.
La piste rouge est très poussiéreuse.
The red piste is very dusty.
C'était très poussiéreux, mais quelqu'un de l'hôtel s'en est immédiatement occupé.
It was very dusty, but someone from the hotel immediately took care of it.
Néanmoins, il peut être très poussiéreux et provoquer une allergie au froid ou à la poussière.
Nevertheless, it can be very dusty and cause cold or dust allergy.
Puisqu'il est nouveau, il était très poussiéreux et glissant, surtout dans la matinée.
Because it is new it was very dusty and slippery, especially in the morning.
C'était très poussiéreux.
It was very dusty.
La chose négative n'a été qu'il était très poussiéreux.
The only negative thing was that it was very dusty.
Hôte sympathique, cependant l'appartement était très poussiéreux et sale.
Friendly host, however the apartment was very dusty and dirty.
Результатов: 30, Время: 0.0241

Пословный перевод

est très possessiveest très poétique

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский