EST TROP DISPENDIEUX на Английском - Английский перевод

• is too expensive

Примеры использования Est trop dispendieux на Французском языке и их переводы на Английский язык

Cela est trop dispendieux..
It's too expensive..

Mythe 5: Le marketing automatisé est trop dispendieux.
Myth 5: Marketing automation is too expensive.

Certains diront que c'est trop dispendieux et qu'ils ne peuvent se le permettre.
They will likely argue that it is too expensive and that they cannot afford it..

Elle dit qu'il pleut tout le temps et que tout est trop dispendieux.
Other than that, it rains all the time and everything is too expensive.

Le branding est trop dispendieux.
Branding is too expensive.

Près du cinquième(18%) des Canadiens ont un enfant de plus de 18 ans qui vit encore à la maison et les trois quarts(76%) de ces familles disent que c'est parce qu'il est trop dispendieux pour un jeune adulte de partir en appartement.
Nearly one-fifth(18%) of Canadians have a child over the age of 18 still living at home and three-quarters(76%) of those families say it is because it is too expensive for the adult child to rent.

Pensez-vous qu'un CRM est trop dispendieux pour votre PME?
You might think that a CRM is too expensive for your company?

Si vous jugez que c'est trop dispendieux, créez votre propre défi et décidez de la date à laquelle vous comptez le réaliser.
If you think it's too expensive, create your own challenge, and decide on the date when you want to complete it.

Vous croyez qu'un régime d'assurance est trop dispendieux pour vous?
Think insurance is too expensive for you?

Dans les régions où il est trop dispendieux de transporter l'électricité.
Areas where it is too expensive to bring in hydro.

J'adorerais partir en tournée, mais c'est trop dispendieux pour moi», dit-il.
I wish I were touring, but it's too expensive for me,” he says.

Les résidents locaux, ainsi que les villégiateurs ont souvent à dire que le carburant est trop dispendieux, le restaurant n'est pas ouvert assez tard, le dépanneur n'offre pas assez de variétés en viandes et autres nécessités, la quincaillerie n'a pas les items nécessaires et trop d'items inutiles, etc.
The locals, and cottagers, are often prone to say: the gas is too expensive, the restaurant does not open late enough, the grocer does not offer enough variety in meats and other necessities, the hardware does not have anything you want but lots you do not need, etc.

La raison donnée pour cela est que TC pense que l'équipement est trop dispendieux pour se retrouver à bord de petits avions privés.
The reason given for this is Transport Canada(TC) thinks the equipment is too expensive to be found in small private aircraft.

Si un problème de sécurité est trop dispendieux, ils trouveront une autre façon.
If a safety issue is too expensive they will find another way.

Le traitement de grands volumes d'eau à la station d'épuration des eaux usées est trop dispendieux d'autant plus qu'une grande partie de cette eau doit être de l'eau de pluie.
It is too expensive to treat large volumes of water at the wastewater treatment facility that may be largely rain water.

Dans bien des cas, les gens croient à tort que l'assurance vie est trop dispendieuse.
Many people mistakenly believe life insurance is too expensive.

Dans bien des cas, les gens croient à tort que l'assurance vie est trop dispendieuse.
Often, people perceive that life insurance is too expensive.

Mythe 3: L'assurance invalidité est trop dispendieuse.
Myth 3: Life insurance is too expensive.

Les versions haut de gamme sont trop dispendieuses pour ce qu'elles offrent.
The GT version is too expensive for what it offers.

Beaucoup de régimes d'assurance sont trop dispendieux pour les petites compagnies.
Many insurance plans are too expensive for small companies to afford.