Примеры использования Est un peu bizarre на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est un peu bizarre.
It is a bit odd.La situation est un peu bizarre.
The situation is a bit odd.C'est un peu bizarre.
It's kind of weird.Cette menace est un peu bizarre.
This thread is a bit bizarre.C'est un peu bizarre.
It's a little weird.
Люди также переводят
Vous savez, c'est un peu bizarre.
You know, it's sort of weird.C'est un peu bizarre.
It's kind of strange.Votre question est un peu bizarre.
Your question is a bit strange.Il est un peu bizarre!
He is a bit odd!Mon meilleur ami est un peu bizarre.
My best friend's dad is a bit weird.Il est un peu bizarre.
He's kind of weird.Ma dernière phrase est un peu bizarre.
The last sentence is a bit bizarre.Il est un peu bizarre.
He's a little weird.Leclaire a ajouté:« C'est un peu bizarre.
Colin added:"It is a bit bizarre.C'est un peu bizarre.
It's a little strange.Désolé si ma phrase est un peu bizarre.
Sorry if my phrasing is a bit weird.Tom est un peu bizarre.
Tom is a bit strange.Ok, je sais que c'est un peu bizarre.
Okay, look, I know this is a little awkward.Il est un peu bizarre.
He's a little strange.Sinon le site en lui-même est un peu bizarre.
The site itself is somewhat strange.Elle est un peu bizarre.
She is a little odd.Brad, ce qu'Audrey a dit est un peu bizarre.
Brad, what Audrey said is a little odd.Elle est un peu bizarre.
She's kind of weird.Et le système de points de passage est un peu bizarre.
And the checkpoint system is a bit weird.C'est un peu bizarre.
That's a little creepy.La fonction Dolby Atmos pour casque est un peu bizarre.
The Dolby Atmos for headphones feature is a bit weird.C'est un peu bizarre.
It is somewhat strange.Chandler: Écoute, j'apprécie, mais c'est un peu bizarre.
Chandler: Look, I appreciate it, but uh, it's a little creepy.Il est un peu bizarre?
It is a little awkward?Le BDD, cependant, ne l'est pas; c'est un peu bizarre.
BDD, however, 
