Примеры использования Est une fatalité на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est une fatalité.
It is a fatality..Faux! L'arthrose est une fatalité.
False! Osteoarthritis is a fatality.C'est une fatalité.
That is a disaster.En effet, aucune crise n'est une fatalité en soi.
In effect, no crisis is a fatality in itself.C'est une fatalité il vous faut vivre avec.
That is a fate you must live with.Vieillir est une fatalité.
Growing old is a fatality.La mort, comme nous le savons tous, est une fatalité.
Death, as we all know, is an inevitability.La mort est une fatalité.
Death is a fatality.Vous allez découvrir qu'aucun d'eux n'est une fatalité.
You have to hope that not one of them is fatal.Pouvoir est une fatalité pour le pays.
Dependency is fatal for the country..Nous refusons de croire que la pauvreté est une fatalité.
We refuse to believe that poverty is inevitable.Le cloud computing est une fatalité pour la plupart des organisations.
Cloud computing is an inevitability for most organisations.La question est maintenant de se demander si c'est une fatalité.
The question now C'est une fatalité, qu'il faut embrasser à pleine langue.
It is a disaster that needs to Selon les tenants du public choice, cela est une fatalité.
According to the supporters of the public choice, this is inevitable.La Hongrie est une fatalité qui n'a ni sens ni explication et qui est unique en Europe.
Hungary is an inevitability that has no meaning or explanation and C'est pourquoi, pour beaucoup de gens,le stress est une fatalité.
That La plupart des gens pensent que la maladie est une fatalité qui s'abat sur une personne au hasard.
Most people believe the disease is a fate that falls on La Russie, au moins à l'échelle économique, est une fatalité.
Conflict with Russia, at the very least on Contrôle totalitaire de monnaie est une fatalité, et il aura lieu plus tôt plutôt que plus tard.
Totalitarian control of currency is an inevitability, and it will take place sooner rather than later.Et surtout dans une relation intime,l'hésitation est une fatalité.
And especially within C'est une fatalité qu'il faut expier,un châtiment dont le monde est la réalisation.
It is a fate which one needs expier,Les Français pensent encore qu'avoir un cancer est une fatalité, mais c'est faux.
The French still think that having cancer is inevitable, but it's wrong.C'est une fatalité, si une plateforme devient suffisamment grande, elle supportera éventuellement les jeux vidéo.
It's an inevitability: if Même si la vieille garde du développement de logiciels ne veulent pas l'admettre, c'est une fatalité.
Even if the old guard of software development don't want to admit, it's an inevitability.La croyance marxiste selon laquelle la société de classe est une fatalité est une grande erreur..
The Marxist belief that class society is an inevitability Mais aujourd'hui, le conflit avec la Russie,au moins à l'échelle économique, est une fatalité.
But today, conflict with Russia,at the very least on Il est rare de rencontrer une rivière aussi torrentueuse à cette époque, et c'est une fatalité contre laquelle je ne puis rien.
It Rassurez-vous, si vous êtes diligent et responsable,la prospérité financière est une fatalité.
Rest assured, if you Enquête sur le brossage desdents des chiens et des chats- 1/3 des propriétaires estime que la mauvaise haleine est une fatalité!
Survey concerning brushing dogs andcats teeth- 1/3 of pet owners think that bad breath is inevitable!
