Примеры использования Est-ce que vous ressentez на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Comment est-ce que vous ressentez Dieu?
How do you feel God?Est-ce que vous ressentez son enthousiasme?
Do you feel his enthusiasm?Quel type de faim est-ce que vous ressentez le plus?
What kind of hunger do you notice most?Est-ce que vous ressentez son enthousiasme?
Do you sense her enthusiasm?Où et comment est-ce que vous ressentez ce problème dans votre corps?
How and where do you feel this in the body?Est-ce que vous ressentez cet élan?
Do you feel that momentum?Souplesse- Est-ce que vous ressentez et exprimez toute une gamme d'émotions?
Flexibility- Do you feel, and express, a range of emotions?Est-ce que vous ressentez cet élan?
Have you felt this impulse?Est-ce que vous ressentez la même chose ou pas?
Do you feel the same or not?Est-ce que vous ressentez tout ça à chaque fois?
Do you feel this every time?Est-ce que vous ressentez le manque de moyens?
Do you feel lack of resources?Est-ce que vous ressentez le monde intensément?
You feel the world intensely?Est-ce que vous ressentez déjà le changement?
Have you felt the CHANGE already?Est-ce que vous ressentez ces changements?
Do you feel these changes?Est-ce que vous ressentez une séparation?
Separation: Are you feeling separated?Est-ce que vous ressentez bien le changement?
Do you feel good about the change?Est-ce que vous ressentez parfois la même chose?
Do you feel sometimes the same?Est-ce que vous ressentez cette stagnation?
Do you feel this stagnation?Est-ce que vous ressentez ces changements?
Are you feeling these changes?Est-ce que vous ressentez les choses plus intensément?
Do you feel things more intensely?Est-ce que vous ressentez les choses plus intensément?
Are you feeling things more deeply?Est-ce que vous ressentez certaines de ces peurs?
Do you feel some of these fears?Est-ce que vous ressentez cette pression, vous? .
Do you feel the pressure?Est-ce que vous ressentez que votre vie a un but?
Do you feel your life has a purpose?Est-ce que vous ressentez de la douleur lorsque j'appuie ici?
You feel any pain when I press here?Où est-ce que vous ressentez l'angoisse dans votre corps?.
Where do you feel the fear in your body?.Est-ce que vous ressentez ce confort extraordinaire?
Do you feel the extraordinary comfort?Est-ce que vous ressentez encore le besoin de vous défendre?
Do you feel the need to defend yourself?Est-ce que vous ressentez cette paix qui est ici présentement?
Do you notice the peace that's here?Est-ce que vous ressentez un combat spirituel particulier?
Have you felt strong spiritual warfare against 
