ESTROPIÉ на Английском - Английский перевод

• cripple
• lame
• crippled
• maimed
• lamed
• gimpy
• bumple

Примеры использования Estropié на Французском языке и их переводы на Английский язык

Et estropié.
And crippled.

Retraité estropié.
Retired cripple.

Estropié, rien!
Nothing lame.

Rumple l'estropié.
Rumple Bumple.

Un estropié ne fait plus ce qu'il veut.
A cripple can't do as he wants anymore.

Pouah, comment estropié.
Ugh, how lame.

Rumple l'estropié n'est pas ici.
Rumplestiltskin. Rumple Bumple isn't here.

Kachra est un estropié.
Kachra is a cripple.

Comme un estropié courant la course de rat.
Like a cripple running the rat race.

A toi de jouer, l'estropié.
You're on, gimpy.

L'estropié peut marcher; l'aveugle peut voir;
The lame can walk; the blind can see.

Je suis estropié.
Cripple coming through.

Comme quand tu me laves dans mon état estropié.
Like you washing me in my crippled state.

Alors, chaque estropié se lèvera et s'en ira.
And every cripple will get up and walk away.

Attends, je t'aide, l'estropié.
Here, let me help you, gimpy.

Et un estropié et un aveugle se tiennent sur leurs pieds.
And a crippled and blind rise to their feet.

Vous m'avez quasiment estropié!
You have made me almost lame!"!

Le super-root est ayin estropié, qui évoque l'élévation.
The super-root is ayin lamed, that connotes elevation.

E- 57 Voici un homme là, estropié.
E-57 Here stands a man, lame.

Espagne: le Real Madrid, estropié mais vainqueur, passe.
Spain: Real Madrid, crippled but winner, goes first.

N'ayez pas peur d'un singe estropié.
Why be afraid of this crippled monkey.

L'estropié peut marcher; l'aveugle peut voir; le pécheur peut être blanchi.
The lame can walk; the blind can see.

Plus de chances d'être estropié que tué"?
I'm"more likely to be maimed than killed"?

Si vous êtes un estropié, si vous avez les mains infirmes, levez-les.
If you're lame, got your hands crippled, raise them up.

Si t'es le guérisseur, je suis brisé et estropié.
If you are the healer, I'm broken and lame.

Si vous êtes aveugle, estropié ou cardiaque.
If you're blind, crippled, or got heart trouble.

Ils l'ont tant battu qu'il était courbé et estropié.
They beat him so hard that he was bent and lame.

Essayer de me duper, jouer estropié, n'êtes pas-vous?
Trying to fool me, playing lame, aren't you?

Je vous vois couché sur une civière, peut-être, estropié.
I see you're laying on a cot, perhaps crippled.

Peut-être que c'est un estropié, ou un sourd, ou quelqu'un comme cela.
Maybe it's a crippled, or a deaf, or someone.

Как использовать "estropié" в Французском предложении

ils m’ont estropié aussi. (Lisant.) «M.

Petit soldat estropié admirant ses supérieurs.

Maintenant votre fils est estropié à vie"

Cet eldien estropié n'était autre qu'Eren Jäger.

Que diable pouvait-on attendre d'un estropié ?

Totalement estropié et dans une indigence absolue.

Cinquante-six pauvres bougres déconfits, un estropié souffreteux.

S’en sortira-t-il vivant, estropié ou simplement mort?

On s´aperçoit qu´il est estropié d´une main.

Son père estropié a sept autres enfants...

Как использовать "cripple, lame" в Английском предложении

This can cripple most small businesses.

Makes Xmas very lame for me.

Another hiatus, another lame entry here.

I’ll beat the lame rock chick.

But fear can not cripple us.

This could cripple our food supply.

Some times these elements cripple us.

Unwatery Gabriell marshal sox cripple gyrally.

Lame excuses, but there you go.

Sorry for all the lame disclaimers!