Примеры использования Extrêmement serré на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il est extrêmement serré.
It is extremely tight.Le marché de l'argent est extrêmement serré.
Free market money is extremely tight.Contrôle extrêmement serré des dépenses.
Extremely tight control of spending.Cette fois, le match est extrêmement serré.
This time, the match was very close.C'est aussi extrêmement serré en Pennsylvanie.
It's extremely close in Pennsylvania.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
budget serréun budget serrédélais serrésajustement serrévêtements serrésvirages serrésmatch serrébudget est serrécalendrier serréles vêtements serrés
Больше
Le deuxième tour sera extrêmement serré.
The second round will be extremely tight.Ce calendrier est extrêmement serré et laisse peu de marge de manoeuvre.
This is an extremely tight timetable with very little leeway.Le délai de production était extrêmement serré.
The time line was extremely tight.Le niveau était extrêmement serré dans la Division 2.
The racing in Division 2 was extremely close.Comme prévu, le vote a été extrêmement serré.
As expected, the vote was extremely close.Malgré le délai extrêmement serré, le calendrier est respecté.
Despite the extremely tight timeframe, the deadlines were met.Attention, le calendrier est extrêmement serré.
Please note, our scheduling is very tight.Macro shot- un tissage extrêmement serré avec une qualité toujours constante.
Macro shot- extremely tight weave with always consistent quality.Le temps d'enregistrement était extrêmement serré.
The recording time was extremely tight.Le premier virage étant extrêmement serré, soyez prudents, la course est longue!
First turn is very tight and slow, be careful, the race is long!Félicitations à eux pour ce combat extrêmement serré!
Congratulations for this very tight fight!C'est un revirement extrêmement serré pour un avion.
That's an extremely tight turnaround for an aircraft.Le délai imparti pour ce projet était extrêmement serré.
The schedule for these projects was very tight.Le bouleau massif a un grain extrêmement serré avec quelques ondulations.
Solid birch has extremely tight grain with some rippling.Le vote de la commission du National a été extrêmement serré.
The national popular vote was extremely close.Et un budget extrêmement serré.
And a very tight budget.Premièrement, le calendrier des opérations est extrêmement serré.
Secondly, the timetable for action is extremely tight.Un calendrier“extrêmement serré.
Timetable‘very tight.Premièrement, le calendrier des opérations est extrêmement serré.
Firstly, the timetable for operations is extremely tight.Michelle taylor a un corps extrêmement serré et sait comment l'utiliser.
Michelle taylor has an extremely tight body and knows how to use it.La masse était compacte et d'un grain extrêmement serré.
The mass was compact and of an extremely close grain.Crucial, le planning était extrêmement serré avec une marge de manœuvre nulle.
Of high importance; the schedule was extremely tight, with zero flexibility.Le calendrier de course sur la piste est extrêmement serré.
The race schedule on the track is extremely tight.Le vote a été extrêmement serré, sept députés votant pour sa suppression, et six contre.
The voting was, however, very close, seven being in favour of the extension and six against.C'était un vote extrêmement serré.
It was an extremely close vote.
