Примеры использования Façon de poser на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La façon de poser le plancher.
How to lay the floor.Réfléchissez à la façon de poser les questions.
Think about the way you ask questions.Une façon de poser des questions.
A way to ask questions.Où utiliser la terrasse et la façon de poser.
Where Une autre façon de poser la question.
Another Way to Ask the Question.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
poser des questions
poser une question
questions à poserquestion poséepose la question
la question poséepose problème
la question se posevous poser une question
question se pose
Больше
Использование с наречиями
plus fréquemment poséescomment poserpose également
souvent poséeégalement poserpose aussi
puis-je vous poserposent souvent
aussi poserplus souvent posées
Больше
Использование с глаголами
continue de posercommencer à poserconsiste à poserinvités à poserimportant de poseressayez de posercontinue à poserencouragés à poserrisque de poserapprendre à poser
Больше
Voilà une bien étrange,quoique amusante, façon de poser les choses.
That seemed such a funny,yet apt, way of putting things.Mais cette façon de poser le problème.
But this way of putting the matter.On part du principe que l'élève connaît la façon de poser l'aéronef.
It is assumed that the student knows how to land the aircraft.Autre façon de poser la même question.
There's another way to ask that same question.Cependant il existe une autre façon de poser la question.
But there is another way of asking the question.Une autre façon de poser la question serait.
Another way to ask the question would be.Nous allons également discuter de qui l'approche et la façon de poser.
We will also discuss who they approach and how to lay.Une autre façon de poser la question serait.
Another way of asking the same question would be.Des fiches pédagogiques ont été conçues avec descriptif des cours, la façon de poser les questions et expliquer etc.
Teaching cards have been designed with descriptions of courses, how to ask questions and explain etc.Façon de poser comme une sorte de décor.
Way of laying as a kind C'est encore une autre façon de poser la même question.
It's another way of asking the same question.Cette façon de poser la question n'est pas correcte.
This way of putting the question is incorrect.L'aménagement urbain était mon univers,j'observais les calepinages, la façon de poser les bordures de trottoir, les bancs.
Urban landscaping was my universe,I observed layout plans, the way of laying kerbs, benches.Chacun a sa façon de poser la même question.
Everyone has their own way of asking the same question.Si des questions complémentaires sont requises,l'intervieweur doit avoir reçu une formation quant à la façon de poser ces questions.
If follow-up questions 
