Примеры использования Façon de tirer parti на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Meilleure façon de tirer parti du trafic sur Wikipedia.
Better Way to Take Advantage of Wikipedia Traffic.Au cours des mois à venir, nous fournirons divers matériels didactiques sur la façon de tirer parti de toutes les capacités de la Discothèque Naxos.
Over the coming months, Naxos will be providing various instructional materials on how to take advantage of the full capabilities of the Naxos Music Library.Quelle meilleure façon de tirer parti de temps et d'efforts de quelqu'un d'autre.
What better way to leverage somebody else's time and effort.Connaissance avancée des médias sociaux, des stratégies et des outils numériques,et une compréhension de la façon de tirer parti de différents canaux pour une couverture maximale;
Advanced knowledge of social media, digital strategies andtools and an understanding of how to leverage different channels for maximum reach;Renseignez-vous sur la façon de tirer parti des partenariats de référence pour augmenter vos ventes.
Read more about how to leverage referral partnerships Les directeurs généraux des postes se réuniront au Forum mondial des CEO organisé par l'UPU les 9 et10 mai pour discuter de la façon de tirer parti de l'essor de la numérisation.
Postal chief executives will gather at the UPU World CEO Forum May 9 and10 En donnant des conseils fiables sur la façon de tirer parti des ressources internes et externes.
Delivering trustworthy advice on how to leverage internal and external resources.Une façon de tirer parti de votre positivité est d'en faire un point de mire extrême vers l'action.
One way to leverage your positivity is Si vous voulez en savoir plus sur la façon de tirer parti de TripAdvisor, Nous vous recommandons cet article.
If you want Ce type de souvenirs est assuré à la ferme de Pattina, où, malgré le mauvais temps des premiers jours,les bons conseils sur la façon de tirer parti de l'environnement ne manquent pas.
This type of memories are assured Voici plus de détails sur la façon de tirer parti des formes vectorielles intégrées pour gagner rapidement la forme d'affaires.
Here are full details on how to take advantage of built-in vector shapes Connaissance approfondie des médias sociaux, des stratégies numériques etde la création de vidéos et d'outils, et une compréhension de la façon de tirer parti de différents canaux pour une couverture optimale;
Advanced knowledge of social media, digital strategies, and the creation of videos andtools as well as an understanding of how to leverage different channels for maximum reach;Une autre façon de tirer parti de votre clientèle actuelle consiste à utiliser des enquêtes de satisfaction client automatisées.
Another way to leverage your existing customer base is In addition, Canadian industry can reference the information below on how to take advantage of opportunities on this major procurement.Une autre façon de tirer parti du Storyboard Creator est de présenter aux élèves des impressions de storyboard partiellement achevées à utiliser sur des feuilles de travail.
Another way to take advantage of the Storyboard Creator is Lors de l'événement,les intervenants clés de l'ensemble des réseaux ont discuté de la façon de tirer parti de systèmes agricoles pour améliorer la sécurité nutritionnelle.
At the event,key speakers from across SUN Networks discussed how to leverage agriculture systems La rencontre a permis d'explorer la façon de tirer parti des synergies entre l'industrie et le milieu universitaire, et elle a aidé à mobiliser le pouvoir des découvertes.
The event explored how to take advantage of the synergies between industry and academia, and help release the power of discoveries.Inspirée des échanges au Sommet du G8 sur les démences(en anglais seulement), cette deuxième rencontre de suivi organisée par la France etle Canada permettra d'explorer la façon de tirer parti des synergies entre l'industrie et le milieu universitaire.
Ignited by the discussions held at the G8 Summit on Dementia, this second legacy event hosted by Canada andFrance will explore how to take advantage of the synergies between industry and academia.Ce soir-là, j'ai commencé à faire des recherches sur la façon de tirer parti des technologies de l'information pour améliorer la communication entre tous les intervenants du secteur de la médecine dentaire.
That evening, I started researching how to leverage information technology Pendant deux jours, des conférences, des séances en petits groupes et des présentations d'experts offriront aux participants des recommandations,de l'inspiration et des exemples sur la façon de tirer parti des technologies existantes et émergentes pour leur développement.
Over the course of two days, keynotes, breakout sessions and expert talks offer attendees advice,inspiration and examples of how to leverage existing and emerging technologies 
