Примеры использования Façon dont on perçoit на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La façon dont on perçoit les choses.
The way you perceive things.L'art visuel, c'est la façon dont on perçoit les choses.
Art is how you perceive things.La façon dont on perçoit une situation.
How they perceive a situation.L'art visuel, c'est la façon dont on perçoit les choses.
Visual perception is how we see things.La façon dont on perçoit une situation.
The way you perceive a situation.Le stress vient de la façon dont on perçoit les choses.
Stress comes from how we perceive things.La façon dont on perçoit les choses peut tout changer.
How you see things can change everything.Qu'est-ce qui change la façon dont on perçoit la réalité?
What changes the way we perceive reality?La façon dont on perçoit le monde est quelque chose de personnel.
The way we see the world is very personal.Il est temps de changer la façon dont on perçoit Haiti.
Changing The Way Haiti Is Perceived.La façon dont on perçoit le monde est quelque chose de personnel.
How you perceive the world is a very personal thing.Et cela nous fait réfléchir sur la façon dont on perçoit.
Makes you think about how we perceive things.Tout dépend de la façon dont on perçoit les choses et les événements.
It all depends how you perceive things and events.Ce phénomène peut avoir un impact sur l'éclairage d'un espace et sur la façon dont on perçoit les objets.
This occurrence may have a significant impact on the illumination of a given space as well as on the way we perceive objects.L'ambiguïté de la façon dont on perçoit la réalité.
I try to describe the ambiguity of the way we perceive reality.La façon dont on perçoit le monde est déterminée par la langue que l'on parle.
How we perceive the world is determined by the current language used.Il a révolutionné la façon dont on perçoit notre sport.
It is going to revolutionize the way we understood sports.Notre objectif est ici de dérouler une liste de bonnes pratiques susceptibles de donner naissance à de nouvelles formes de leadership etvenir en complément des instruments de contrôle qui régentent le quotidien(et la façon dont on perçoit l'existence, ce qui est plus grave) au sein des organisations.
Here we intend to present a list L'image corporelle, c'est la façon dont on perçoit notre propre corps.
Body image is how a person sees their own body.Jouer aux jeux vidéo influence-t-il la façon dont on perçoit la réalité?
Do video games impact how people perceive reality?La conscience est la façon dont on perçoit les différentes dimensions de la réalité.
Consciousness is a way of perceiving the various dimensions Ce qu'il faut c'est revoir complètement la façon dont on perçoit le problème.
What is necessary in Louisiana is a completely new way of perceiving the problem.Et elles changeront la façon dont on perçoit- et utilise- nos voitures.
It will change the way we perceive and use our car.De telles attitudes ont des conséquences sur la façon dont on perçoit l'élément religieux.
Such attitudes have their consequence in how one views the religious element.Le modèle de raisonnement, la façon dont on perçoit les situations, dépend fortement du contexte culturel.
The pattern of reasoning, the way one perceives situations, depends strongly on cultural context.Autrement dit, le stress vient de la façon dont on perçoit les choses.
In some cases, stress only comes from how we perceive things.L'image corporelle, c'est la façon dont on perçoit notre propre corps.
A body image is the way we perceive our own body.De nombreuses conditions affectent la façon dont on perçoit les couleurs.
A lot of questions remain regarding how colors are perceived.H"L'ambiguïté de la façon dont on perçoit la réalité.
Previous next H“I try to describe the ambiguity of the way we perceive reality.Ce qu'on peut changer, c'est la façon dont on perçoit et aborde ce problème.
What 
