Примеры использования Facile de modifier на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
C'est très facile de modifier une page.
It is easy to change a card.Furthermore, thanks Il est facile de modifier le motif.
It is easy to modify the pattern.Comme dans la plupart des États,il n'est pas facile de modifier la Constitution du Nevada.
Like most states,it isn't easy to amend Nevada's constitution.Il est facile de modifier un texte.
It is very easy to change a report.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
loi modifiantdroit de modifierle droit de modifierloi modifiant la loi
la loi est modifiéversion modifiéeorganismes génétiquement modifiésmodifier le code
possibilité de modifiermodifiant la loi
Больше
Использование с наречиями
comment modifiergénétiquement modifiéségalement modifiercomment puis-je modifierlégèrement modifiéemodifiée comme
aussi modifiermodifie également
ainsi modifiéfacilement modifier
Больше
Использование с глаголами
cliquez sur modifierpropose de modifierpermet de modifiernécessité de modifiervisant à modifierdécidé de modifierconsiste à modifieressayez de modifiermodifié pour permettre
envisager de modifier
Больше
Les systèmes d'automatisation montrent clairement et rapidement ce qui fonctionne etce qui ne fonctionne pas- et il est facile de modifier vos actions en conséquence.
Automation systems are clearly and quickly showing what works ornot- so it will be easy to adjust your actions accordingly.Il est facile de modifier la résistance.
It's easy to change the resistance.Même si c'est un peu ce que je pense, je suis d'accord pour qu'on fasse une exception dans ce cas déjà prévu dans la Constitution du Canada, eton sait qu'il n'est pas facile de modifier notre Charte fondamentale.
Although I am somewhat of the same opinion, I agree that we should make an exception, which in this case is already provided for in the Constitution of Canada, andwe know that it is not easy to amend our fundamental charter.Il est donc très facile de modifier les pages.
It is easy to change web pages.Il est facile de modifier vos contacts de l'ordinateur et faire une sauvegarde.
It is easy to edit your contacts from the computer and do a backup.Il est donc très facile de modifier les règles.
Thus it is very easy to modify the rules.Il est facile de modifier les éléments d'infographies de la bibliothèque prédéfinie.
It's easy to edit the food infographic elements from the pre-defined library.Il est beaucoup plus facile de modifier la décoration.
It is much easier to change diapers.Il est facile de modifier, moins coûteux et peut être re-porté à d'autres occasions mémorables.
It is easy to alter, less expensive and may be re-worn on other momentous occasions.Il est donc plus facile de modifier les plans.
It is much easier to change plans.L'industrie désirait depuis quelque temps un projet de loi cadre,dont les détails figureraient dans le règlement, qu'il serait plus facile de modifier au besoin, au lieu de devoir modifier la loi.
The industry has desired for some time a framework bill, with the rest of it contained in regulation,which could be more easily changed when necessary rather than having to go through the process of amending statute law.Il est assez facile de modifier votre page.
It is very easy to change your home page.Toutefois, honorables sénateurs, le gouvernement croit que la meilleure façon d'assurer l'indépendance du conseiller sénatorial en éthique est d'inscrire son poste dans la loi, etpas simplement dans un Règlement du Sénat qu'il nous est facile de modifier.
However, honourable senators, the government believes the way to ensure that the Senate ethics officer is truly independent is to enshrine the position in legislation,not simply in our own Senate rules which can be easily changed.Il est donc plus facile de modifier les plans.
That makes it much easier to change plans.Néanmoins, d'importants problèmes continuent de se poser dans le domaine des droits de l'homme et ils sont difficiles à éliminer car ils sont liés à des structures socio-économiques injustes, à la misère et à l'ignorance ainsi qu'à des attitudes d'origine historique etculturelle qu'il n'est pas facile de modifier.
However, significant problems continued Il n'est pas facile de modifier la culture policière.
Police culture is not easy to modify.Il est facile de modifier les données retournées.
It's easy to modify what data is returned.Il est également assez facile de modifier des fichiers vectoriels.
It's quite easy to edit vector files.C'est facile de modifier le numero de version.
It is difficult to change the number.Si, toutefois, vous voulez des superpositions graphiques plutôt que textuelles,il vous est très facile de modifier la politique publicitaire de votre lecteur et d'entrer« overlay» dans le champ de combinaisons clé/valeur pre-roll.
However, if you decided that you wanted graphic overlays instead of text overlays,it is very simple to edit the advertising policy for your player again and just type"overlay" into the Pre-Roll Key/Value Pairs field.Il est facile de modifier des vidéos YouTube dans iMovie.
It is easy to edit YouTube videos in iMovie.Il est assez facile de modifier les informations.
So it is very easy to change information.C'est facile de modifier vos coordonnées en ligne.
It's easy to change your contact information online.Il est très facile de modifier le contenu d'un wiki.
It's very easy to edit the contents of a wiki.Il est facile de modifier et de personnaliser les scripts d'action.
It is easy to edit and customize actions.
