Примеры использования Faiblissent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les notes faiblissent.
The notes falter.Notre volonté et notre détermination faiblissent.
Their will and resolve weakened.Similairement, ils faiblissent ensemble.
Similarly, they fail together.Sur la jetée lointaine où les enfants faiblissent.
On the distant jetty where the children wane.Mes yeux faiblissent à regarder en haut.
My eyes fail from looking upward.Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Использование с глаголами
commence à faiblir
Les organes qui faiblissent.
And organs that fail.Les muscles faiblissent, le sang bat fortement dans les veines.
Muscles weaken, blood pounding in the veins.J'ai les genoux qui faiblissent.
I'm getting weak at the knees.Si les banques faiblissent, l'État s'affaiblira immédiateme.
If the banks weaken, the state Et de les consolider si elles faiblissent.
Repentance if they fail.Si les banques faiblissent, l'État faiblit aussitôt.(….
If the banks weaken, the state Les partis traditionnels faiblissent.
Traditional parties weakened.Mes sentiments pour lui ne faiblissent jamais, ils ne font que se renforcer.
My yearn for him never weakens, it only grows stronger.Et de les consolider si elles faiblissent.
Eject them if they falter.Ces muscles se relâchent et faiblissent avec l'âge et après avoir accouché.
These muscles relax and weaken with age and after giving birth.Et de les consolider si elles faiblissent.
And ramp it up, if they fail.Ils ne faiblissent jamais dans leur détermination à atteindre leurs objectifs.
They never falter in their determination to achieve their goals.Et de les consolider si elles faiblissent.
Hold them to account if they fail.Message à tous ceux qui faiblissent ou qui sont faibles, ou neutres, ou qui.
Following message to all those who falter or are neutral, weak, or.Les partis traditionnels faiblissent.
Traditional political parties weakened.Comme les fonctions digestives faiblissent, mangez léger et éviter les aliments riches.
As digestive functions weaken, eat light and avoid rich food.Pour soutenir et encourager ceux qui faiblissent.
To support and encourage those who fail.De jolies notes d'agrumes qui faiblissent hélas assez rapidement.
Nice citrus notes which unfortunately weaken fairly quickly.Votre pouls s'accélère,vos jambes faiblissent.
Your pulse rate becomes faster,your legs weaken.Ils faiblissent si une personne développe, par exemple, la maladie de Parkinson..
They falter if a person develops, for example, Parkinson's disease..Que notre courage etnotre force ne faiblissent pas;
That my strength andcourage may not fail;Ces muscles se relâchent et faiblissent avec l'âge et après avoir accouché.
These muscles tend to get looser and weaker with age and after giving birth.C'est là que de nombreux parcours vers le nuage faiblissent.
This is where many cloud journeys falter.Lorsque le collagène et l'élastine faiblissent, la peau commence à s'affaisser et à rider.
When collagen and elastin weaken, skin begins to sag and wrinkle.Une fois que les cyclones touchent terre,leurs vents faiblissent.
After they make landfall,their winds weaken.
