FAIRE PLEIN USAGE на Английском - Английский перевод

• make full use
• making full use

Примеры использования Faire plein usage на Французском языке и их переводы на Английский язык

Dès lors, vous pourrez en faire plein usage.
Only then can you make full use of it.

Il lui permet de faire plein usage de sa force et de son agilité.
It allows him to make full use of his strength and agility.

Et demande instamment au Parlement du Zimbabwe d'en faire plein usage;
And urges the parliament to make full use of them;

Je vous suggère de faire plein usage du port d'arme.
I suggest you make full use of the right to bear arms.

Faire plein usage des données pour éclairer les décisions stratégiques et de guider l'investissement.
Make full use of these data to inform policy decisions and guide investments.

L'empilage multi-couches de biens peut-il faire plein usage de l'espace;
Can multi-layer stacking of goods to make full use of space;

Nous devons faire plein usage des instruments dont nous disposons pour éviter la guerre.
We must make full use of instruments available to avoid war.

La transmission mécanique 6. Hydraulic, peut faire plein usage de la puissance du moteur.
Hydraulic mechanical transmission, can make full use of engine power.

Nous allons faire plein usage de nos propres avantages, être agressif et innovante.
We will make full use of our own advantages, being aggressive and innovative.

Avec une monture en métal servant de support au dispositif qui est installé sur son bec, l'oiseau peut de nouveau faire plein usage de son bec.
With a metal mount to support the device that is installed on its beak, the bird can again make full use of its beak.

Telcom pourrait éventuellement faire plein usage des installations en place.
Telcom could eventually make full use of these existingfacilities.

Le BRESIL a demandé de faire plein usage, au cours de l'élaboration du GBO 3, des données figurant dans les quatrièmes rapports nationaux des parties, et d'examiner les plans financiers et de communication à la CdP 9.
BRAZIL requested making full use of the information contained in parties' fourth national reports in preparing GBO 3, and considering the GBO 3 financial and communication plans at COP 9.

Telcom pourrait éventuellement faire plein usage des installations en place.
Telcom could eventually make full use of these existing facilities.

Par conséquent, pour être couronné de succès, le Cycle de Doha devrait inclure l'élimination ou un abaissement substantiel des barrières et des subventions aux produits agricoles, afin que les pays en développement puissent faire plein usage de leurs avantages comparatifs.
A successful Doha Round should therefore include the elimination or substantial reduction of barriers and subsidies to agricultural products so that developing countries could make full use of their comparative advantages.

Les États Membres de l'ONUDI devraient faire plein usage de leur prérogatives au sein de l'Organisation.
UNIDO Member States should make full use of their ownership rights within the Organization.

Notes de cours Ce court-métrage contient un nombre considérable de sujets de discussion et doit être divisé en scènes afin de faire plein usage des thèmes abordés et des images montrées.
This short film contains a large number of discussion points and needs to be broken down into scenes to make full use of its themes and its images.

Nous exhortons toutes les parties à faire plein usage des procédures de règlement des différends des Nations Unies.
We appeal to all parties to make full use of the dispute-settlement procedures of the United Nations.

Tous les acteurs du processus, les gouvernements, les sources et la Représentante spéciale ellemême doivent renforcer leurs capacités respectives de faire plein usage du potentiel que renferme la procédure des communications.
All actors in the process, Governments, sources and the Special Representative herself, need to strengthen their respective capacity to make full use of the potential of the communications procedure.

L'Observatoire doit faire plein usage des technologies de l'information, afin de garantir l'efficacité de son action.
The Monitoring Centre should make full use of information technology to facilitate the effectiveness of its work.

Si vous voulez attirer le spectateur dans la photo ou que vous voulez une flexibilité pour photographier dans les petits espaces, vous pouvez faire plein usage de la longueur focale de 20 mm et de l'angle de vision extrêmement large pour créer des images fascinantes.
If you want to draw the viewer into the picture or want the flexibility to shoot in small spaces, you can make full use of the focal length of 20 mm and the extremely wide viewing angle to create compelling images.

Как использовать "faire plein usage" в Французском предложении

Il suffit de faire plein usage de votre imagination fantaisie et amusez-vous!

D'autant que mes instincts primaires m'empêchaient de faire plein usage de mon intelligence...

Faire plein usage de votre créativité à venir dans la vie cette période.

Vous devriez toujours faire plein usage de votre espace, même une terrasse peut être personnalisée avec brio.

Si vous souhaitez faire plein usage de cette communauté, il vous faudra traduire votre application en plusieurs langues.

Pour ma part je suis plus tourné vers le %crit/intel, pour faire plein usage des talents du paladin.

Nantes Métropole : le futur PLU va faire plein usage de la souplesse qu'autorise la réforme — Cadredeville

Dans les partis de gauche, la tendance est de faire plein usage du droit à deux accréditations par parlementaire.

Sentez-vous libre d'informer les autres concernant ces événements et de faire plein usage de ce journal internet, ce blog.

Demain, il s’entretiendrait avec le Docteur Mo, mais avant cela, il devait faire plein usage de ses talents innés.

Как использовать "make full use, making full use" в Английском предложении

Why not make full use of it?

But continuously had problems making full use of it.

They did it, making full use of the opportunity.

Are you making full use of optimization?

Making full use of contracts to protect employers' interests.

I've been making full use of bit torrents lately.

Are businesses making full use of the mobile phenomenon?

Making full use of analytic technology in raceway design.

Hope you’re making full use of aircon!

They are making full use of the technology available.