Примеры использования Faire tout de suite на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
On peut le faire tout de suite.
We can do this immediately.Ce n'est pas quelque chose que je veux faire tout de suite.
It's not something I want to do right away.Je vais le faire tout de suite, messire..
I'll do it right away, sir..Alors voilà ce que vous pouvez faire tout de suite.
Here is what you can do immediately.Il faut le faire tout de suite, sans hésiter.
It must be done immediately, without hesitation.Mais il ne pouvait pas le faire tout de suite.
But he could not do so immediately.Vous pouvez le faire tout de suite après la première application.
You can do it immediately after your Part 1.Ce qui est difficile, je vais le faire tout de suite.
The difficult… we'll do it right away.Je dois le faire tout de suite ou elle perdra sa place.
And I have to do that immediately or she loses her spot.Elle m a dit que tu devais le faire tout de suite.
Robin said you have to do it immediately.Que faire tout de suite pour ne pas déclencher d'allergies.
What to do right away, so as not Tu devrais le faire tout de suite.
You should do it immediately.Que faire tout de suite pour ne pas déclencher d'allergies.
What to do immediately so that the allergy Vous devez le faire tout de suite.
You must do this immediately.Vous êtes un bon psychologue c'est pourquoi vous pouvez le faire tout de suite.
As you are a good psychologist you may do it right away.On devrait le faire tout de suite.
We should do this immediately.Malheureusement, personne n'a mis en garde: elle pouvait le faire tout de suite!
Unfortunately no one warned you- you could do it right away!Ce que vous devriez faire tout de suite après le téléchargement!
What you should do immediately after the download!Je te promets, si tu veux bien allons le faire tout de suite.
I will promise you, we will do that right away.Pouvez-vous vraiment les faire tout de suite, dès que vous sortez du lit?
Can you do it immediately as soon as you go out of the room?Vulcania" vous voudrez peut- être le faire tout de suite.
Vulcania you will be probably eager to do this immediately.Le Difficile Nous faire tout de suite, The Impossible prend un peu plus.
The Difficult We Do Right Away, The Impossible Takes A Little Longer.Cependant, vous n'avez pas à le faire tout de suite.
However, you Je ne peux pas le faire tout de suite.
I cannot do it immediately.Une grande réparation est une réparation que nous ne pouvons pas faire tout de suite.
A major repair Ce que vous pouvez faire tout de suite.
Something you can do immediately.Ne jamais remettre à plus tard ce qu'on peut faire tout de suite.
Never ever delay something that can be done immediately.Et nous voulons le faire tout de suite.
And we want to do it immediately.Dr. Teller: C'est quelque chose que nous pourrions faire tout de suite.
Dr. Teller: That is something we could do right away.Changer mon internet IP,vous devez le faire tout de suite avec FlyVPN!
Change my ip internet,you need to do it right away with FlyVPN!
