Примеры использования Fait nouveau на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Vous êtes fait nouveau.
You are made new.Fait nouveau ou élément inconnu.
New fact or unknown element.Vous êtes fait nouveau.
You have been made new.Aucun fait nouveau n'a été signalé.
No further developments have been reported.Ceci était un fait nouveau.
This was a new fact.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
nouvelles technologies
nouvelle génération
nouvelle version
nouvelle année
nouveaux produits
nouveau testament
nouvel an
nouvelle fois
nouvelle loi
nouveau monde
Больше
C'est un fait nouveau dans l'histoire.
This is a new thing in history..La découverte d'un fait nouveau.
A Discovery of a New Fact.C'est un fait nouveau en Algérie.
It is a new thing in Algeria.C'est un design historique, fait nouveau.
It's a historic design, made new.C'est le grand Fait nouveau dans le monde.
This is the great new Fact in the world.La déforestation n'est pas un fait nouveau.
Deforestation is not a new development.Ce qui est un fait nouveau en soi.
That is a new thing in itself.Le fait nouveau et le travail des avocats.
New evidence and the work of the lawyers.(3) C'est un fait nouveau.
(1) This was a new thing.Le fait nouveau n'est pas une preuve nouvelle. .
A new fact is not Un ancien centre commercial fait nouveau: Santa Monica Place.
An old mall made new: Santa Monica Place.Aucun fait nouveau n'est à signaler concernant Radio Oasen.
No new development to report on Radio Oasen.Je vous tiendrai informé de tout fait nouveau.
I shall keep you informed about any further developments.Il y a un fait nouveau sur le terrain là-bas.
There's a new development on the ground over there.L'avènement du Christ a été un fait nouveau.
The resurrection of Christ was, therefore, a new phenomenon.
