Примеры использования
Fausse humilité
на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
La fausse humilité.
Stop with the false humility.
Attention aux fausse humilité?
Beware of false humility.
La fausse humilité est révoltante.
False humility is revolting.
C'est de la fausse humilité.
This is false humility.
La Fausse Humilité de l'Athéisme.
The False Humility of Atheism.
Je pue la fausse humilité!
I reek of false humility!
La fausse humilité est de l'orgueil déguisé.
False humility is pride in disguise.
Vraie et fausse humilité.
True and false humility.
La fausse humilité est en réalité de l'orgueil!
False humility is, in fact, pride!
Arrêtons la fausse humilité.
Stop with the false humility.
La fausse humilité est en réalité de l'orgueil!
There is a false humility that is actually pride!
Ce serait une fausse humilité.
This would be a fake humility.
La fausse humilité c'est un mensonge; c'est de l'hypocrisie.
False humility is a lie; it is hypocrisy.
Attention a la fausse humilité.
Be careful of false humility.
La fausse humilité échoue à toutes les épreuves spirituelles.
False humility fails all spiritual tests.
Ce n'est pas de la fausse humilité.
It is not a false humility.
La fausse humilité est en réalité de l'orgueil!
In fact, these acts of false humility are actually pride!
Ce n'était pas de la fausse humilité.
That was not false humility.
Ce n'est pas une fausse humilité qui lui fait dire ces choses.
It's not false modesty that makes me say this.
Mais évitez aussi la fausse humilité.
But also, avoid false humility.
Cette fausse humilité est plus subtile et par conséquent plus insidieuse.
This false humility is more subtle and therefore more insidious.
Et tant pis pour la fausse humilité.
And too old for fake humility.
En parlant des huit années qui viennent de s'écouler,nous devons savoir que les Hongrois sont dotés d'une drôle d'humilité, ou plutôt d'une fausse humilité.
When we talk about the past eight years,we must be aware that the Hungarian people are imbued with some strange modesty- or rather false modesty.
C'est en fait de la fausse humilité.
This is false humility in fact.
Elles utilisent donc la fausse humilité comme moyen de plaire aux autres.
So they use false modesty as a way to please others.
C'est ce qu'on appelle de la fausse humilité.
This is called false humility.
Il semble clair que c'est une fausse humilité suggérée par le diable.
It seems obvious that this is a fake humility suggested by the devil.
Pour ma part, j'ai énormément de choses à me reprocher, etje ne le dis pas par fausse humilité.
As for me, I have an enormous number of things to blame myself for, andI do not say this out of false humility.
C'est en fait de la fausse humilité.
This is actually false humility.
Relatif: Mort à la fierté(et fausse humilité.
Related: Death to Pride(and Fake Humility.
Результатов: 110,
Время: 0.0373
Как использовать "fausse humilité" в Французском предложении
Aucune fausse humilité dans ces déclarations.
La fausse humilité entraîne tous les maux.
La fausse humilité nous guette à chaque tournant.
Une fausse humilité ne casse pas sa plume.
La fausse humilité cache ici la paresse égoïste.
Ces passages font voir la fausse humilité de Moïse.
Ils semblent même posséder une fausse humilité et simplicité.
Sans justice vengeresse, charité ostentatoire, fausse humilité ou fidélité hypocrite...
Cette espèce de fausse humilité peut se retourner contre vous.
Je n’allais quand-même pas détruire cela par fausse humilité !
Как использовать "false humility, false modesty" в Английском предложении
There was no false humility or arrogance in his countenance.
Can false humility keep you from acting on your bold idea?
It isn’t false humility that comes across as holier-than-thou.
My understanding of sin was wrapped in false humility and security.
The pressure and anxiety false humility creates is unreal.
False modesty aside, I was really good.
The snare of false humility is its very outward proclamation of humility.
How does the text say false humility manifests itself?
But despite my false humility the blows just kept on coming.
How can a sense of false humility be just as dangerous?
English
Français
Český
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Қазақ
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文