Примеры использования Faut fermer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il faut fermer.
We must close.Je ne dis pas cependant qu'il faut fermer.
I'm not saying it needs to close.Il faut fermer ce zoo!
That zoo must be closed!Voir, nous, il nous faut fermer les yeux.
We want Il faut fermer la porte.
We must close the door.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
fermez les yeux
je ferme les yeux
fermé le lundi
garage ferméfermé le dimanche
système ferméfermé au public
restaurant est ferméfermer la fenêtre
le restaurant est fermé
Больше
Использование с наречиями
actuellement fermécomplètement fermémaintenant fermébien fermépuis fermeznormalement fermétemporairement ferméhermétiquement fermécomment fermerentièrement fermé
Больше
Использование с глаголами
cliquez sur fermerdécidé de fermeressayez de fermermenace de fermerobligés de fermercontraints de fermerprévoit de fermerfermer pour fermerpermet de fermerutilisé pour fermer
Больше
Quand il n'y a pas assez de qualité, il faut fermer..
If they Il faut fermer ce zoo.
They need to close the zoo.Qui a appris à ces cellules qu'il faut fermer la blessure?
Who taught these cells that they should close the wound?Il faut fermer ce zoo.
This zoo should be shut down.Enfin, Lucia crie au peuple:“II faut fermer les parapluies.
At last, Lucia shouted to the people:‛You must close your umbrellas!.Il faut fermer les Mines!
We need to close the mines!Si votre stratégie vous dit qu'il faut fermer, fermez! .
If your strategy tells you it needs to close then Il faut fermer le service.
We must close the service.Pour sortir de cet état bloqué etrevenir à l'étape 100, il faut fermer l'interrupteur K1.
Il faut fermer les zoos.
Those zoos should be closed.Pour avoir une grande profondeur de champ etpar conséquent une image uniformément nette, il faut fermer la pupille.
IL faut fermer la frontière.
We must close the border.Ce problème est très rare et pour l'éliminer, il faut fermer la fenêtre de la stratégie du Light Agent et l'ouvrir à nouveau.
Though this problem is extremely rare, to fix it you must close the Light Agent policy window and open it again.Il faut fermer nos frontières..
We have to close our borders.Ils pourraient être capables d'empêcher une attaque d'atteindre les serveurs.Pour ce faire cependant, il faut fermer les ports et bloquer l'accès à toute la circulation de la Toile.
They may be able to prevent an attack from reaching the servers; to do so,however, they must close the ports and block access from all web traffic.Il faut fermer les plages.
We have to close the beaches.La commande« IncaClose» intègre désormais un paramètre additionnel afin de définir s'il faut fermer la connexion avec INCA et INCA lui-même, ou si seule la connexion doit être fermée, INCA devant rester ouvert.
The"IncaClose" command has been extended by an additional parameter to define whether the command should close the connection to INCA and INCA itself or whether the connection only Il faut fermer les vitres!
We have to close the windows!La commande« IncaClose» intègre désormais un paramètre additionnel afin de définir s'il faut fermer la connexion avec INCA et INCA lui- même, ou si seule la connexion doit être fermée, INCA devant rester ouvert.
The"IncaClose" command has been extended by an additional parameter to define whether the command should close the connection to INCA and INCA itself or whether the connection only Il faut fermer les livres.
They have to close the books.Elle confirme être allée au plus court et avoir procédé rapidement en disant:« et oui… on roule».[50]Mme Morin indique qu'afin de pouvoir passer des écrans de l'enquête EPA à l'enquête EVC, il faut fermer un programme pour en démarrer un autre.
She confirmed that she had Il faut fermer ces enfers!
These clinics must be closed!Comment savent-elles qu'il faut fermer la blessure afin de stopper la perte du sang?
How do they know that they should close the wound in order to stop loss of blood?Il faut fermer les marchés de gré à gré de produits dérivés qui sont de vrais trous noirs, échappant à toute réglementation et surveillance.
Over-the-counter derivatives markets must be closed, because they Par contre, pour l'utiliser, il vous faut fermer les logiciels concernés avant optimisation.
On the other hand, 
