FENÊTRE DE PRÉVISUALISATION на Английском - Английский перевод

• preview window
• preview pane

Примеры использования Fenêtre de prévisualisation на Французском языке и их переводы на Английский язык

Mémoire d'événements avec fenêtre de prévisualisation.
Event log with preview window.

Fenêtre de prévisualisation avec un visualisateur d'image intégré.
Preview window with an integrated image viewer.

En utilisant les curseurs dans la fenêtre de prévisualisation.
By using the sliders in the preview window.

La fenêtre de Prévisualisation et ses différentes options s'affiche.
The Preview window featuring various options is displayed.

Vous pouvez le voir dans la fenêtre de prévisualisation clairement.
You can see it in the preview window clearly.

L'équipement correspondant à l'évènement sera maintenant affiché dans la fenêtre de prévisualisation.
Event equipment will now display properly in the Preview Window.

Rafraîchir la fenêtre de prévisualisation, pour réfléchir les nouveaux changements.
Refresh the preview window, to reflect new changes.

Audio Track" et"Subtitle" sont sous la fenêtre de prévisualisation.
Audio Track" and"Subtitle" are under the preview window.

Ensuite, la fenêtre de prévisualisation de la page de la feuille de calcul actuelle s'ouvre, cliquez sur Imprimer bouton pour lancer l'impression.
Then the preview window of the certain page of current worksheet opens, please click the Print button to start printing.

Cette vidéo élargie est disponible dans la fenêtre de prévisualisation.
This enlarged video is available in the preview window.

Nouvelle icone pour ouvrir une fenêtre de prévisualisation pour les documents HTML.
New icon to open a preview window for HTML documents.

Sélectionner un enregistrement, celui-ci sera lu dans une fenêtre de prévisualisation.
The selected file will be playback in the preview window.

Vous pouvez voir la vidéo dans la fenêtre de prévisualisation sur la droite de l'interface principale.
You can preview the video in the preview pane on the right of the main interface.

Vous devriez maintenant voir votre vidéo dans la fenêtre de prévisualisation.
You should now see your video in the preview window.

Choisissez Sortir pour fermer la fenêtre de prévisualisation de l'image capturée.
Select Exit to close the capture preview window.

Cliquez sur cette icône pour faire tenir la page numérisée dans la fenêtre de prévisualisation.
Click the icon to fit the scanned page to the preview window.

Pour appliquer les paramètres pour la fenêtre de prévisualisation, cliquez sur le bouton Aperçu.
To apply settings for preview window, click Preview button.

Pour voir un fichier, sélectionnez-le dans le volet de gauche de la fenêtre de prévisualisation.
In the preview window select a file in the left pane to view it.

Vidéos ajoutées peuvent être visualisés dans la fenêtre de prévisualisation sur la droite de l'interface principale.
Added videos can be previewed in the preview pane on the right of the main interface.

Pour naviguer entre les cadres clé utilisez les boutons Cadre précédent et Cadre suivant de la fenêtre de Prévisualisation.
To navigate through the keyfarmes use the Previous Keyframe and Next Keyframe buttons of the Preview window.

Outlook. exe/ nopreview- Ouvrez Outlook sans fenêtre de prévisualisation e-mail.
Outlook. exe/nopreview- open Outlook without email preview window.

La barre de menus et la barre d'informations peuvent être masquées en touchant l'icône Aperçu plein écran dans l'angle supérieur droit de la fenêtre de prévisualisation.
The Menu Bar and Information Bar can be hidden by touching the Full Screen Preview icon in the upper right corner of the preview window.

Après avoir ajouté les vidéos, vous pouvez voir la vidéo dans la fenêtre de prévisualisation sur la droite de l'interface principale.
After adding the videos, you can preview the video in the preview pane on the right of the main interface.

Cliquez sur l'icône pour faire tenir la page numérisée dans la fenêtre de prévisualisation.
Zoom- Zooms in and out. Click the icon to fit the scanned page to the preview window.

Maintenant, allez dans le menu"Filtres"-"Amélioration"-"Masque flou"Et en gardant un œil sur la proposition de la fenêtre de prévisualisation, changer le montant de«»montant", afin d'obtenir le résultat souhaité.
Now, go to the menu"Filters”-“Improvement”-“Unsharp Mask"And keeping an eye on the proposal in the preview window, change the amount of'"amount”, in order to obtain the desired result.

Télécharger Gratuitement Video Converter Ultimate, installez et lancez le, puis cliquez sur"File" pour charger des fichiers FLV que vous voulez convertir, après avoir ajouté les vidéos, vous pouvez voir la vidéo dans la fenêtre de prévisualisation sur la droite de l'interface principale.
Free download Video Converter Ultimate, install and run it, then click"File" to load FLV files that you want to convert, after adding the videos, you can preview the video in the preview pane on the right of the main interface.

Une fois que vous aurez choisi un effet ou une transition, vous pourrez prévisualiser les changements sur la vidéo(fenêtre de prévisualisation), de même que modifier les paramètres et visualiser les résultats à l'instant.
When we choose any of the effects or transitions available, we will be able to preview the result they have on the video in the preview window, being able to change parameters, and check the results immediately.

L'enregistrement sélectionné s'affiche dans une fenêtre de prévisualisation.
The selected host is displayed in the preview window.

Vous pouvez prévisualiser votre vidéo dans la fenêtre de prévisualisation.
You can preview your video in the preview window.

Vous pouvez voir le progrès de déchirure dans la fenêtre de prévisualisation.
You can see the ripping progress in preview window.