FIBROSE KYSTIQUE DE L'HISTOIRE на Английском - Английский перевод

• cystic fibrosis history

Примеры использования Fibrose kystique de l'histoire на Французском языке и их переводы на Английский язык

Aujourd'hui la Marche Faites de la fibrose kystique de l'histoire ancienne.
Now the Walk to Make Cystic Fibrosis History.

Elle y est encore engagée aujourd'hui et invite tout le monde à lacer leurs souliers de marche et à participer à la Marche Faites de la fibrose kystique de l'histoire ancienne!
She is still involved today and encourages everyone to put on their walking shoes and join the Walk to Make Cystic Fibrosis History!

La Marche Faites de la fibrose kystique de l'histoire ancienne se transporte à Machu Picchu.
The Walk to Make Cystic Fibrosis History Goes to Machu Picchu.

Pourquoi devrais-je participer à la Marche Faites de la fibrose kystique de l'histoire ancienne?
Why should I participate in the Walk to Make Cystic Fibrosis History?

La Marche Faites de la fibrose kystique de l'histoire ancienne est une activité familiale pour nous.
The Walk to Make Cystic Fibrosis History is a family event for us.

Pourquoi m'engager bénévolement dans la Marche Faites de la fibrose kystique de l'histoire ancienne?
Why am I so happy volunteering for the Walk to Make Cystic Fibrosis History?

La Marche Faites de la fibrose kystique de l'histoire ancienne se déroulera le dimanche 26 mai.
The Walk to Make Cystic Fibrosis History Takes Place on Sunday, May 26th.

Comment peut-on devenir commanditaire de la Marche Faites de la fibrose kystique de l'histoire ancienne?
How do I learn more about becoming a sponsor for the Walk to Make Cystic Fibrosis History?

Marche Faites de la fibrose kystique de l'histoire ancienne Règles du concours de conception de t-shirt CONCOURS.
Walk to Make Cystic Fibrosis History T-Shirt Contest Rules& Regulations CONTEST.

Son oncle et elle, ainsi que toute la famille, marchent pour faire de la fibrose kystique de l'histoire ancienne.
Her uncle Samuel, and their entire family are walking to make cystic fibrosis history.

La Marche CARSTAR faites de la fibrose kystique de l'histoire ancienne aura lieu le dimanche 29 mai 2016 dans plus de 80 collectivités canadiennes.
The CARSTAR Walk to Make Cystic Fibrosis History will be taking place on Sunday May 29, 2016 in more than 80 communities across Canada.

Dans cette entrevue, elle explique son engagement pour la Marche Faites de la fibrose kystique de l'histoire ancienne.
In this interview, she shares her commitment for the Walk to Make Cystic Fibrosis History.

Le 26 mai, joignez- vous à CARSTAR pour la marche« Faites de la fibrose kystique de l'histoire ancienne ou faites une contribution à notre équipe ici!
Join CARSTAR at the Walk to Make Cystic Fibrosis History on May 26 or contribute to our team here!

Cette année, nous avons impliqué sept porte-parole de différentes régions au pays pour nous aider à expliquer pourquoi nous amassons des fonds pour faire de la fibrose kystique de l'histoire ancienne.
This year, we have engaged seven regional spokespeople across the country to help us spread the word about why we are fundraising to make cystic fibrosis history.

Grâce à ses partenaires franchisés de partout en Amérique du Nord qui organisent des tournois de golf, participent à la marche locale« Faisons de la fibrose kystique de l'histoire ancienne» ou font des dons lors de notre conférence annuelle, toute la famille CARSTAR a pu collecter plus de 3,5 millions de dollars depuis le début de son partenariat.
With franchise partners from across North America hosting golf tournaments, participating in their local Walk to Make Cystic Fibrosis History, or donating directly at our annual conference, the entire CARSTAR family has been able to raise over $3.5 million, since it's initial partnership began.

Les règles suivantes concernent le concours décrit ci-après(le« concours»), tenu par Fibrose kystique Canada(« FK Canada») en lien avec la Marche Faites de la fibrose kystique de l'histoire ancienne la« marche.
The following rules and regulations are applicable to the contest described hereafter(the“Contest”), which is being conducted by Cystic Fibrosis Canada(“CF Canada”) in connection with CF Canada's Walk to Make Cystic Fibrosis History, which is scheduled to take place on May 27, 2018 the“Walk.

Ils espèrent que vous vous joindrez à eux le 29 mai 2016 à la Marche CARSTAR faites de la fibrose kystique de l'histoire ancienne de votre collectivité.
They hope that you will join them on May 29, 2016 at the CARSTAR Walk to Make Cystic Fibrosis History in your local community.

Les choses ont toutefois changé encore plus quand j'ai rencontré Justin Harbin en 2016 à la Marche Faites de la fibrose kystique de l'histoire ancienne de notre localité.
However, things changed even more when I met Justin Harbin in 2016 at our local Walk to make Cystic Fibrosis History.

Collaboration de l'Histoire de la Fibrose Kystique Fondation Therapeutics, Inc.(CFFT.
Collaborative History with Cystic Fibrosis Foundation Therapeutics, Inc.(CFFT.

Next Post Marchez pour faire de l'histoire de la fibrose kystique prévue pour le 27 mai à Penticton.
Walk to Make Cystic Fibrosis History' set for May 27 in Penticton.

Mme Mulroney a d'ailleurs organisé certaines des activités de financement les plus réussies de l'histoire de Fibrose kystique Canada.
In fact, Mrs. Mulroney organized some of the most successful fundraisers in the history of Cystic Fibrosis Canada.

SVB: Selon vous, le CPAFK a-t-il été un acteur important de l'histoire de la fibrose kystique au Québec?
SVB: Do you think the ACFCQ played an important role in the history of cystic fibrosis in Quebec?

LL: Entre autres choses, j'ai découvert qu'il y a autant de façons de vivre la maladie qu'il y a de personnes malades, et que les drames humains qui avaient marqué l'histoire de la fibrose kystique avaient nécessairement influencé la perception que les patients avaient d'eux-mêmes et leur rapport avec la maladie.
LdL: Among other things, I discovered that there are as many ways to experience the disease as there are patients, and that the human dramas that have marked the history of cystic fibrosis had obviously influenced the patients' self-perception and their relationship with the disease.

Une histoire familiale de la fibrose kystique ou malabsorption.
Family history of malabsorption or cystic fibrosis.