FICHIER EN QUESTION на Английском - Английский перевод

• file in question
• referenced file
• particular file
• mentioned file

Примеры использования Fichier en question на Французском языке и их переводы на Английский язык

Voilà le fichier en question.
Here the file in question.

J'ai pu identifier où mondo a archivé le fichier en question.
I was able to identify where mondo had archived the file in question.

Voici le fichier en question.
Here's the file in question.

Allez dans le dossier contenant le fichier en question.
Go to the folder containing the file in question.

Le fichier en question a été supprimé ou déplacé;
The referenced file has been deleted or moved;

Vérifions le fichier en question.
Find the file in question.

Le fichier en question est alors considéré comme erroné sur la cible.
The file in question is not considered valid in the destination.

Sélectionnez le fichier en question.
Find the file in question.

Vous donnez votre accord pour l'introduction de vos données dans le fichier en question.
You give your express consent for the inclusion of your data in the mentioned file.

Sélectionnez le fichier en question.
Locate the file in question.

Après le chiffrement, le Ransomware ajoute une extension au hasard sur le fichier en question.
After encryption, the Ransomware appends a random extension on the file in question.

Je joins le fichier en question.
I have added the file in question.

Ceux-ci décrivent la largeur réelle, en pixels, du fichier en question.
These describe the actual width, in pixels, of the referenced file.

Pour cela, localisez le fichier en question sur dropbox.
To do so, find the file in question on dropbox.

De cette manière, vous aurez accès au contenu du fichier en question.
Upon doing this, you will be presented with the contents of the file in question.

Filename est le nom du fichier en question, il doit être.
Filename is the name of the file in question, it has to.

Le fichier en question ne sera donc pas disponible pour être présenté durant la rencontre.
The file in question will therefore not be available for presentation during the meeting.

Le nom et l'URL du fichier en question.
The name and URL of the file in question.

Il vous suffit ensuite d'utiliser un explorateur de fichiers pour retrouver le fichier en question.
Then you just use a file Explorer to find the file in question.

Le message d'erreur dit que le fichier en question n'existe pas.
This error indicates that the file in question does not.

Un exemplaire du fichier en question est mis à votre disposition dans la feuille de calcul ci-jointe.
A layout of the file in question has been made available in the attached spreadsheet.

Vous y trouverez le fichier en question.
Eventually you find the file in question.

Veuillez lire le message d'alerte attentivement et vérifier la source(nom et chemin) du fichier en question.
Read the alert message carefully and check the source(file name and path) of the file in question.

Cela signifie que le fichier en question, après la compression, occupe moins d'espace.
This means that the file in question, after compression, occupies less space.

Autrement dit, elle coche les attributs cachés que l'on trouve en cliquant droit sur le fichier en question et en sélectionnant Propriétés.
In other words, it marks the Hidden attribute that can be found by right-clicking on the particular file and selecting Properties.

Maintenant, accédez au fichier en question et ouvrez-le pour importer vos nouveaux échantillons de couleurs.
Now navigate to the file in question and open it to import your new color swatch.

Plus tard, les fichiers récupérés seront triés en fonction du nom, de la taille du fichier, de la date de création, ce qui aide l'utilisateur à trouver le fichier en question.
Later, recovered files will be sorted based on name, file size, date of creation, which helps the user to find the particular file.

Le chemin d'accès complet relatif au fichier en question, vu dans le dossier racine de Coppermine.
The full relative path to the file in question, seen from the coppermine root folder.

Après une période de douze mois à compter de la réception de votre curriculum, et sauf en cas de déclaration préalable d'annulation ou de révocation de votre part, nous annulerons automatiquement vos données de ce fichier en question.
After the period of 12 months counting from the date when we received your curriculum, unless you have made any cancellation before, we will automatically cancel you data from the mentioned file.

Filename est le nom du fichier en question, il doit être écrit de la même manière que dans la sauvegarde, i.e.
Filename is the name of the file in question, it has to be written just like it is in the backup, i.e.

Как использовать "fichier en question" в Французском предложении

Le fichier en question est un fichier Grisbi *.gsb.

Je vous envoie le fichier en question par mail

Le fichier en question contient uniquement ces éléments :

Sous Linux, le fichier en question s appelle /etc/hosts.

Vous trouverez le fichier en question sur cette page.

Seul problème, le fichier en question n'est plus là.

Sélectionnez le fichier en question et cliquez sur «Ouvrir».

L'emplacement du fichier en question se trouve ici ==> C:\WINDOWS\regedit.exe

Mais le volume du fichier en question ne change pas.

Le fichier en question est toujours présent, mais que temporairement.

Как использовать "file in question, particular file" в Английском предложении

The file in question pool.ini or pool.xml is located in the conf folder.

This particular file has the following metadata properties.

It helps to search for a particular file type.

In this case, the file in question was a book.

Click to find the file in question in the file system.

All copies of a particular file arrive simultaneously.

Tags associated with a particular file system.

It shows you where in your project the file in question is used.

Hide particular file in File Properties dialog.

Unless of course the file in question is littered with errors.