Примеры использования Fils ainé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le fils ainé.
The elder son.Aidez-moi à retrouver mon fils ainé.
Help me find my firstborn son.Son fils ainé Thomas.
His oldest son Thomas.Nous ne connaissons pas la réponse du fils ainé.
We don't know the response of the elder son.Nwoye est le fils ainé d'Okonkwo.
Nwoye is Okonkwo's eldest son.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
fils aîné
fils de pute
le fils aîné
propre filsson fils aîné
fils bien-aimé
fils prodigue
autre filsfils de joseph
jeune fils
Больше
Использование с глаголами
fils de marie
fils est né
fils est mort
fils du dieu vivant
le fils de marie
fils nommé
voir mon filsmon fils est né
fils préféré
fils veut
Больше
Использование с существительными
fils de dieu
fils de david
fils du roi
père en filsfils des hommes
fils de jacob
un des filsfils de lévi
naissance à un filsfils de juda
Больше
Son fils ainé était aussi grand que toi.
His first son was as big as you.Nwoye est le fils ainé d'Okonkwo.
Nwoye was the eldest son of Okonkwo.Mon fils ainé(11 ans) adore tout simplement.
My 11 year old son Diego absolutely loves it.Caïn était le fils ainé d'Adam et Ève.
Cain was the first son of Adam and Eve.Son fils ainé est seigneur de Salbris.
His eldest son was Seigneur de Salbris.Adam Foster est le fils ainé de Cat Grant.
Adam Foster was the first son of Cat Grant.Le fils ainé de waylon jennings est décéder.
The eldest child of legend Waylon Jennings has died.Il était le fils ainé de Sviatoslav.
He was the oldest son of Svyatoslav.Souffre autant qu'elle d'avoir perdu son fils ainé.
It's bad enough that she has lost her firstborn son.Il est le fils ainé de Taketoki.
He was the eldest son of Takakiyo.Je vis une situation semblable avec mon fils ainé de 8 ans.
We have a similar situation with my 8 year old son.Il est le fils ainé du couple.
He was the eldest son of the couple.Fils ainé de Léon Reuchsel, Amédée naquit le 21 mars 1875.
Amédée, the first son of Léon Reuchsel, was born March 21, 1875.Il fut succéder par son fils ainé, le 22ème Baron.
He was succeeded by his eldest son, the 22nd Baron.Oui, le fils ainé d'une famille riche et puissante.
Yeah, firstborn son of Gotham's rich and powerful.En 1140, elle adopte le prince Shigehito(重仁親王?), fils ainé de l'empereur Sutoku.
In 1140, she adopted Emperor Sutoku's first son Prince Shigehito 重仁親王.Il est le fils ainé du roi Shō Chū.
He was the eldest son of King Shō Hō.Marie surtout était déconcertée par la conduite particulièrement étrange de son fils ainé.
Mary especially was disconcerted by this unusually peculiar behavior of her first-born son.Il est le fils ainé de Denzel Washington.
He is Denzel Washington's first son.Vous venez sûrement m'annoncer de nouveaux malheurs, dus à la vie dépravée de mon fils ainé.
You most surely shall announce new dispIeasures… deriving from the depraved life of my first-born son.Il est le fils ainé de l'empereur Tenmu.
He was the eldest son of Emperor Tenmu.Au commencement de l'année, Joseph etMarie eurent fréquemment des doutes sur la destinée de leur fils ainé.
By the beginning of this year both Joseph andMary entertained frequent doubts about the destiny of their first-born son.Il est le fils ainé de Motoori Norinaga.
He was a first son of Motoori Norinaga.Né à Kyoto, le prince Takahito est le fils ainé du prince Arisugawa Tsunahito.
Prince Takahito was born in Kyoto as the first son of Prince Arisugawa Tsunahito.Son fils ainé, Alfred, achète le domaine en 1930.
His elder son, Alfred, finally bought the estate in 1930.
