Примеры использования Flibustiers на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les Flibustiers.
The Buccaneer.Pirates, corsaires et flibustiers.
Pirates, Privateers and Freebooters.Flibustiers, boucaniers et pirates.
Freebooters, buccaneers and pirates.Pirates et flibustiers sous contrôle.
Pirates and buccaneers under control.Moyen Age Pirates, corsaires et flibustiers.
Pirates, corsaires et flibustiers.Les flibustiers au Sénat américain.
Filibusters in the United States Senate.Dans la région, les flibustiers pullulent.
Buccaneers proliferate in the region.Pour certains, le journalisme est une profession de flibustiers.
To some, journalism is a profession of freebooters.Gites des flibustiers(25.0 miles à Sainte-Anne.
Gites des flibustiers(in Sainte-Anne, at 25.0 miles.Afficher les éléments par tag: flibustiers.
Displaying items by tag: flibustiers.Les flibustiers américains harcelaient la frontière canadienne.
American filibusters were harassing the Canadian border.La ville a été nommée Chardonnière par des boucaniers ou des flibustiers.
The city was named Chardonierre by buccaneers or freebooters.Pirates, corsaires, flibustiers et autres boucaniers du web.
Pirates, Privateers, Filibusters and Buccaneers of the Web.Et de même qu'internet a ses pirates,l'espace aura ses flibustiers.
And just as the Internet has its pirates,space will have its freebooters.Corsaires, pirates, flibustiers, boucaniers qui sont-ils?
Corsairs(privateers), pirates, flibustiers, buccaneers who are?Nous organisons aussi des barbecue savoureux, comme au temps des flibustiers!
We also organize delicious barbecues like in the time of the pirates!En février 1690, 45 flibustiers anglais surprennent Plaisance.
In February1690, 45 English privateers surprised Placentia.En parcourant des rues vous serez transporté aux temps des flibustiers.
Walking through the streets you will be transported to the time of the buccaneers.Vos flibustiers adoreront collecter, puis ranger leur butin.
Your buccaneers will love collecting, and then stashing their loot.Nombre inconnu d'hommes d'équipage tués flibustiers, blessés ou capturés.
Unknown number of privateer crewmen killed, wounded or captured.Attention, certains flibustiers ont des jardins au lieu des terasses.
Attention, some flibustiers have gardens instead of terraces.Jusqu'à 1813, la région était généralement calme, sauf pour les actions flibustiers près de la côte.
Until 1813 the region was generally quiet except for privateer actions near the coast.Pirates et flibustiers on s'en souvient comme les«rois de la mer.
Pirates and buccaneers will be remembered as the kings of the sea.Article précédentPirates, corsaires, flibustiers et autres boucaniers du web.
Previous articlePirates, Privateers, Filibusters and Buccaneers of the Web.Les flibustiers attendent que la mer se retire pour aller cacher leur butin au.
The filibusters wait for the sea to retire to hide their booty at.Réduction des attaques françaises flibustiers sur le transport maritime des États-Unis.
Reduction in French privateer attacks on U.S. shipping.Les flibustiers sont des corsaires qui pillent les bateaux espagnols durant le 17ème siècle.
Buccaneers were pirates that attacked Spanish ships during the 17th century.Écoutez les pirates et les flibustiers qui ont contribué à rendre la ville infâme.
Hear about pirates and buccaneers who helped make the city infamous.Les flibustiers anglais capturèrent les navires transportant les marchandises au sein de l'archipel.
English pirates captured ships carrying goods within the archipelago.Playa Portillo a été initialement nommé par flibustiers français comme Petit Port.
Playa Portillo was originally named by French filibusters as Petit Port.
