FLUIDE EN MOUVEMENT на Английском - Английский перевод

• moving fluid
• fluid in motion
• fluid in movement

Примеры использования Fluide en mouvement на Французском языке и их переводы на Английский язык

Friction interne du fluide en mouvement.
Internal Friction of Moving Fluid.

Un fluide en mouvement entraine une petite turbine qui contient un aimant.
A moving fluid drives a small turbine containing a magnet.

Par l'action mécanique d'un fluide en mouvement, p. ex.
By the mechanical action of a moving fluid, e.g.

Un fluide en mouvement adhère à la surface du récipient à travers lequel il circule.
A fluid in motion adheres to the surface of the vessel through which it is flowing.

Enfin le système ne fait intervenir aucun fluide en mouvement.
Finally, the system does not affect any fluid in movement.

Dans un fluide en mouvement, ligne constituée par les positions successives de la même particule.
Line in a moving fluid continuum followed by a given fluid particle.

La viscosité décrit le frottement interne d'un fluide en mouvement.
Viscosity describes the internal friction of a moving fluid.

Moins un fluide en mouvement est dense, plus il est difficile d'en extraire de l'énergie utile.
The less dense a moving fluid is, the more difficult it is to extract useful energy from it.

Viscosité décrit les frottements internes d'un fluide en mouvement.
Viscosity describes the internal friction of a moving fluid.

Dans la mécanique des fluides, un fluide en mouvement agit par frottement ou par pression sur les corps.
In Fluid Mechanics, fluid moving acts by friction or pressure on the bodies.

Procédé et dispositif pour la régulation thermique d'une masse fluide en mouvement.
Method and device for the thermal regulation of a moving fluid mass.

Lorsque lʼon connait la capacité calorifique du fluide en mouvement, le débit peut être calculé à partir de ces mesures.
When the heat capacity of the fluid in motion is known, the flow rate may be calculated from these measurements.

Comme la traînée, la portance ne peut exister qu'en présence d'un fluide en mouvement.
Like drag, lift can exist only in the presence of a moving fluid.

Il suit un mécanisme selon lequel un courant dans un fluide en mouvement produit un champ magnétique tout comme une dynamo solide produit du courant à partir du mouvement d'un aimant.
It follows a mechanism in which a current in a moving fluid produces a magnetic field just as a solid dynamo generates current from the motion of a magnet.

Le cas échéant, la surface externe du moule peut être refroidie par un fluide en mouvement.
Where appropriate, the external mold surface may be cooled by a moving fluid.

Les champs de vecteurs sont souvent utilisés en physique, pour modéliser par exemple la vitesse et la direction d'un fluide en mouvement dans l'espace, ou la valeur et la direction d'une force, comme la force magnétique ou gravitationnelle, qui évoluent points par points.
Vector fields are often used to model, for example, the speed and direction of a moving fluid throughout space, or the strength and direction of some force, such as the magnetic or gravitational force, as it changes from point to point.

Procédé de comptage et de caractérisation de particules dans un fluide en mouvement.
Method for counting and characterization of particles in a fluid in movement.

Etat des particules solides en suspension dans un fluide en mouvement et se mouvant avec lui.
State of solid particles suspended in a moving fluid and flowing with it.

Ce détecteur est un capteur différentiel qui enregistre les variations de température du fluide en mouvement.
This detector is a differential sensor which records temperature changes of the fluid in motion.

Extrêmement performantes, ces boucles utilisent la transition de phase d'un fluide frigorigène pour transférer la chaleur; elles ont la particularité de ne pas utiliser d'organe mécanique de puissance pour mettre le fluide en mouvement: ce sont les forces de tension superficielle qui se développent dans une structure poreuse au sein de laquelle le fluide se vaporise qui mettent ce fluide en mouvement.
These loops are highly efficient and use the phase transition of a refrigerant to transfer heat; their specificity is that they do not require a mechanical power transmission device to set the fluid in motion: it is the surface tension that develops in a porous structure within which the fluid vaporizes which sets the fluid in motion.

Как использовать "fluide en mouvement" в Французском предложении

Contrairement aux solides, les éléments d un fluide en mouvement peuvent

L’eau est un fluide en mouvement et cela doit se voir !

un fluide en mouvement et tout obstacle a tendance à perturber son écoulement.

Du corps étranger dans un fluide en mouvement naît une zone de turbulence.

C’est le transfert de chaleur par l’intermédiaire d’un fluide en mouvement (liquide ou gaz).

Dans le cas du principe électromagnétique, c'est le fluide en mouvement qui représente le conducteur.

Le fluide en mouvement se comporte comme s'il était constitué de lames, infiniment minces, superposées.

Ondes A-3 Solide et fluide en mouvement B- Machine à courant continu et hacheur D.

La convexion implique des échanges de chaleur par un fluide en mouvement : Air, eau, liquide.

Le disque s'ouvre dans le sens du flux par l'effet inertiel du fluide en mouvement automatiquement.

Как использовать "fluid in motion, moving fluid" в Английском предложении

This tutorial was designed for users who are already fluid in Motion 5 .

He was fluid in motion on the slopes of Aspen Colorado.

The moving fluid in turn drives a turbine.

A ceiling fan is perfect, as it’s fluid in motion but not overpowering.

This, perhaps, is the more salient aspect of fluid in motion apropos hydraulic lime.

A moving fluid element is said to carry energy with it.

Just like art, a moving fluid target.

The process is repeated through the fluid in motion – the fluid oscillation.

These wave-like patterns form when layers of moving fluid interact.

This massage is benefical in moving fluid out, cleansing the glands.