Примеры использования Fonctionnaires du ministère des finances на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Fonctionnaires du Ministère des Finances.
Staff in the finance ministry.Il y a trois ou quatre fonctionnaires du ministère des Finances.
We have three or four officials from the Department of Finance.Les fonctionnaires du ministère des Finances ont refusé de la définir.
Officials from the Department of Finance refused to define it.Je vais vérifier auprès des fonctionnaires du ministère des Finances.
I will check with Hauts fonctionnaires du ministère des finances.
Senior officials from the Ministry of Finance.
Люди также переводят
Nous recevons un certain nombre de fonctionnaires du ministère des Finances.
I am joined today by a range Les fonctionnaires du ministère des Finances le confirment.
The Department of Finance officials confirm that.Consultations Nous avons consulté les fonctionnaires du ministère des Finances concernant la modification.
Consultation Officials of the Department of Finance were consulted on this amendment.Les fonctionnaires du ministère des Finances sont des experts.
The finance department officials are experts.Je remercie tout particulièrement les fonctionnaires du ministère des Finances de leur dévouement.
In particular, I thank Les fonctionnaires du ministère des Finances pourraient peut-être répondre à cette question.
Officials from the Department of Finance may be able to answer.Nous avons aussi reçu les témoignages de fonctionnaires du ministère des Finances et d'Industrie Canada.
We also received evidence Les fonctionnaires du ministère des Finances ont officieusement confirmé cette politique.
Department of Finance officials have informally confirmed this policy.La Société, qui n'a aucun employé,est administrée par des fonctionnaires du ministère des Finances Canada.
Environ 1.500 fonctionnaires du ministère des Finances ont.
Staff in the finance ministry.La dernière ronde sera évaluée par un comité de hauts fonctionnaires du ministère des Finances du Canada.
Pourtant, les fonctionnaires du ministère des Finances sont sceptiques.
Even officials at the Ministry of Finance are skeptical.C'est un projet de loi fait par des bureaucrates à l'intention et au nom des fonctionnaires du ministère des Finances.
It is a bureaucrats' bill put together for and on behalf Auprès des hauts fonctionnaires du ministère des Finances», a-t-il dit.
I raised it with Le comité se réjouit à la perspective d'aborder les résultats de l'examen avec le ministre des Finances et les fonctionnaires du ministère des Finances Canada.
Les fonctionnaires du Ministère des finances japonais sont bien entendu conscients de ce problème.
Monsieur le Président, juste avant les Fêtes, des fonctionnaires du ministère des Finances prévoyaient un déficit énorme allant jusqu'à 2055.
Mr. Speaker, just before Les fonctionnaires du ministère des Finances ont remis leurs chiffres au Comité permanent des finances de l'autre endroit.
Officials from the Department of Finance provided their numbers to La séance d'information que nous ont présentée des fonctionnaires du ministère des Finances et de l'Agence du revenu du Canada a été très instructive.
Our briefing from officials of the Department of Finance and Canada Revenue Agency was quite illuminating.Les hauts fonctionnaires du ministère des Finances et du service du Premier ministre y participent également pour répondre aux demandes d'informations complémentaires.
Senior officials from the Ministry of Finance and L'exécution de lapolitique etde la stratégie connexe est déléguée aux fonctionnaires du ministère des Finances et de la Banque du Canada.
Responsibility for theimplementation ofapproved policy andstrategy is delegated to officials of the Department of Finance and En décembre 1944 des fonctionnaires du Ministère des Finances ont examiné les registres de la Banque Chase à Paris.
In December 1944 Treasury Department officials examined the records of the Chase Bank in Paris.L'exécution de lapolitique etde la stratégie connexe est déléguée aux fonctionnaires du ministère des Finances et de la Banque du Canada.
Responsibility forthe implementation Les hauts fonctionnaires du ministère des Finances demandent aux fiscalistes de leur faire part de leurs commentaires.
Senior officials from the Ministry of Finance are soliciting feedback Les pouvoirs du ministre prévus au présent article sont délégués aux fonctionnaires du ministère des Finances Canada, conformément à l'article 60.1 de la LGFP.
