FONDS COMMUNS DE PLACEMENT NE SONT PAS на Английском - Английский перевод

• mutual funds are not

Примеры использования Fonds communs de placement ne sont pas на Французском языке и их переводы на Английский язык

Les fonds communs de placement ne sont pas garantis;
Mutual funds are not guaranteed;

Les pertes découlant d'une fraude due à la mauvaise gestion de fonds communs de placement ne sont pas couvertes.
Losses resulting from fraud due to the mismanagement of the mutual funds themselves are not covered.

Les fonds communs de placement ne sont pas garantis.
Mutual fund investments are not guaranteed.

Contrairement au rendement de produits comme des certificats de placement garanti, les rendements des fonds communs de placement ne sont pas garantis.
Unlike a product such as a guaranteed investment certificate, the returns on mutual funds are not guaranteed.

Les fonds communs de placement ne sont pas garantis par la SADC.
Mutual funds are not insured by CDIC.

Cependant, les fonds communs de placement ne sont pas offerts sur la plateforme.
However, mutual funds are not offered on the platform.

Les fonds communs de placement ne sont pas garantis ni assurés.
Mutual funds are not guaranteed or insured.

Mes actions ou fonds communs de placement ne sont pas connus d'AceMoney.
My stocks or mutual fonds are not known to AceMoney.

Les fonds communs de placement ne sont pas garantis, leur valeur change fréquemment et le rendement passé peut ne pas se reproduire. Les Fonds iA Clarington sont gérés par Placements IA Clarington inc. iA Clarington et le logo d'iA Clarington sont des marques de commerce de l'Industrielle Alliance, Assurance et services financiers inc. utilisées sous licence.
Mutual funds are not guaranteed, their values change frequently and past performance may not be repeated. The iA Clarington Funds are managed by IA Clarington Investments Inc. iA Clarington and the iA Clarington logo are trademarks of Industrial Alliance Insurance and Financial Services Inc. and are used under license.

Notez aussi que, comme toutes les valeurs mobilières, les fonds communs de placement ne sont pas couverts par la Société d'assurance- dépôts du Canada, ni par le fonds d'assurance- dépôts de l'Autorité des marchés financiers Québec.
Also note that, like all securities, mutual funds are not protected by the Canada Deposit Insurance Corporation or the Autorité des marchés financiers deposit insurance fund Quebec.

Les fonds communs de placement ne sont pas garantis et leur valeur fluctue souvent.
Mutual funds are not guaranteed and their values change frequently.

Sauf disposition expresse, les fonds communs de placement ne sont pas garantis, leurs valeurs fluctuent fréquemment et les rendements passés pourraient ne pas se répéter.
Except as described below, mutual funds are not guaranteed, their values change frequently and past performance may not be repeated.

Les fonds communs de placement ne sont pas garantis, leur valeur fluctue fréquemment et la performance passée peut ne pas se répéter.
Mutual funds are not guaranteed, their values change frequently, and past performance may not be repeated.

Les fonds communs de placement ne sont pas garantis, leur valeur varie fréquemment et les rendements passés peuvent ne pas se reproduire.
Mutual funds are not guaranteed, their values change frequently and past performance may not be repeated.

Les fonds communs de placement ne sont pas garantis, leur valeur fluctue régulièrement et le rendement passé n'est pas garant du rendement futur.
Mutual funds are not guaranteed, their values change frequently and past performance may not be repeated.

Les fonds communs de placement ne sont pas garantis; leur valeur change fréquemment et les performances obtenues dans le passé peuvent ne pas se répéter.
Mutual funds are not guaranteed, their values change frequently and past performance may not be repeated.

Les fonds communs de placement ne sont pas garantis, leur valeur peut changer fréquemment et le rendement obtenu par le passé pourrait ne pas se répéter.
Mutual funds are not guaranteed, their values change frequently and past performance may not be repeated.

En général, les fonds communs de placement ne sont pas garantis, leur valeur change fréquemment et le rendement passé peut ne pas se reproduire.
Mutual funds are not generally guaranteed, their values change frequently and past performance may not be repeated.

Les Fonds communs de placement ne sont pas garantis; leur valeur est appelée à fluctuer fréquemment et le rendement passé pourrait ou non être reproduit.
Mutual funds are not guaranteed; their values change frequently and past performance may not be repeated.

Les fonds communs de placement ne sont pas garantis; la valeur des parts[actions] change fréquemment et le rendement antérieur est susceptible de ne pas se répéter.
Mutual funds are not guaranteed, their values change frequently and past performance may not be repeated.