Примеры использования Forme de maltraitance на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Forme de maltraitance.
Type of abuse.Et c'est une forme de maltraitance.
It's almost a form of abuse.Le syndrome du bébé secoué(SBS)est une forme de maltraitance.
Shaken Baby Syndrome(SBS)is a form of child abuse.Éviter toute forme de maltraitance envers un enfant.
Avoid any form of abuse against a child;Ce que font ces parents, c'est une forme de maltraitance.
What your parents are doing is a form of abuse.Celle-ci est la forme de maltraitance la plus connue.
This is the most well-known type of abuse.Projet 3- L'autonégligence est-elle une forme de maltraitance?
Project 3- Is self-neglect a form of mistreatment?C'est aussi une forme de maltraitance à mes yeux.
But it's also a form of abuse, in my opinion.Traiter son chien comme un être humain est une forme de maltraitance.
Treating Dogs as Humans Can be a Form of Abuse.Veuillez cliquer sur la forme de maltraitance pour en savoir davantage.
Please click on a type of abuse to learn more.Traiter son chien comme un être humain est une forme de maltraitance.
Treating a dog like a human is a form of abuse.Il s'agit d'une forme de maltraitance, ainsi que je l'ai dit précédemment.
It is, as I mentioned earlier, a form of abuse.La négligence est une forme de maltraitance.
Neglect is a form of elder abuse.La deuxième forme de maltraitance la plus courante est la violence physique.
The second most prevalent form of maltreatment was physical abuse.Mais c'est bien une forme de maltraitance.
It's almost a form of abuse.Une autre forme de maltraitance se voit aujourd'hui qualifiée de financière.
Another form of elder abuse is known as financial L'humiliation est une forme de maltraitance.
And humiliation is a form of abuse.Aucune forme de maltraitance est« pour votre bien» ou pour le bien de qui que ce soit.
No form of abuse is“for your own good” or for the good Voir même une forme de maltraitance.
To witness a form of abuse.Chaque année 200 bébés seraient victimes de cette forme de maltraitance.
Every year, 200 babies are victims from this type of abuse.Le harcèlement est une forme de maltraitance qui peut être morale ou physique.
Bullying is a form of abuse that can be emotional or physical.Traiter les chiens comme des êtres humains est une forme de maltraitance.
Treating Dogs as Humans Can be a Form of Abuse.Les lois protègent les enfants, même si la forme de maltraitance ou de négligence n'est pas un acte criminel.
These laws protect children even if the type of abuse or neglect is not a crime.C'est un matériau très solide,résistant aux chocs et à toute forme de maltraitance.
It is a very solid material,resistant to blows and to every form of maltreatment.La négligence est aussi une forme de maltraitance sur enfant.
Overindulgence is also a form of abuse to a child.Presque tous les répondants(98%) correspondent au critère d'au moins une forme de maltraitance;
Almost all(98%) respondents met the criteria for at least one form of maltreatment;L'obligation de dénoncer toute forme de maltraitance envers les aînés;
The obligation to report any form of maltreatment Devrait être conscient de son obligation morale de protéger les enfants de toute forme de maltraitance.
Should be aware Protéger les enfants de toute forme de maltraitance durant notre travail.
To protect children from all forms of abuse in the course Selon les Nations Unies, entre 4 et 6 pourcent des personnes âgées ont subi une forme de maltraitance à domicile.
According to the United Nations, between 4% and6% 
