FOUETTER VIGOUREUSEMENT на Английском - Английский перевод

• whisk vigorously
• stir vigorously
• beat vigorously
• shake vigorously

Примеры использования Fouetter vigoureusement на Французском языке и их переводы на Английский язык

Mixer ou fouetter vigoureusement.
Mix or shake vigorously.

Il suffit d'ajouter 1 ou 2 cuillères à soupe de lait en poudre et de fouetter vigoureusement.
Just add 1 to 2 dessertspoons of powdered milk and whisk thoroughly.

Mixer ou fouetter vigoureusement.
Shake or stir vigorously.

Placer tous les ingrédients pour la marinade dans un bol et fouetter vigoureusement.
Place all ingredients for marinade into a bowl, and whisk together thoroughly.

Fouetter vigoureusement le lait.
Vigorously swirl the milk.

À l'aide d'une fourchette, fouetter vigoureusement jusqu'à homogénéité.
Using a fork, whisk vigorously until well blended.

Fouetter vigoureusement pendant 1 minute.
Beat vigorously for 1 minute.

Verser le reste des liquides sur le mélange oeufs et sucre et fouetter vigoureusement.
Pour the rest of the liquid over the egg and sugar mixture, and whisk vigorously.

Fouetter vigoureusement pendant 2 minutes.
Beat vigorously for 2 minutes.

Ajouter une pincée de sel de montagne rose, l'huile et fouetter vigoureusement pour combiner.
Add a pinch of pink mountain salt, the oil and whisk vigorously to combine.

Fouetter vigoureusement pendant 30 secondes.
Stir vigorously for 30 seconds.

Ajouter les oeufs, un à la fois, et fouetter vigoureusement jusqu'à l'obtention d'un mélange pâle et mousseux.
Add the eggs, one at a time, whisking vigorously until pale and fluffy.

Fouetter vigoureusement pendant 30 secondes.
Whisk vigorously for thirty seconds.

Dans une casserole moyenne, faire fondre le beurre. Ajouter le mélange oeuf-sucre et fouetter vigoureusement.
Melt butter in a medium size saucepan, then add the egg mixture, and whisk vigorously.

Fouetter vigoureusement durant une ou deux minutes.
Shake vigorously for a minute or two.

Ajouter un tiers de la crème montée dans le mélange au chocolat blanc légèrement chaud et fouetter vigoureusement.
Add one-third of the whipped cream to the warm white chocolate mixture and whisk vigorously.

Fouetter vigoureusement pendant au moins 2 minutes.
Stir vigorously for at least two minutes.

Prenez la préparation du bain-marie et fouetter vigoureusement jusqu'à ce qu'il atteigne la température ambiante.
Take the preparation of the double boiler and whisk vigorously until it reached room temperature.

Fouetter vigoureusement si jamais la texture semble granuleuse.
Whisk vigorously if the texture seems grainy.

Une fois la préparation de vinaigrette refroidie, ajouter l'huile et fouetter vigoureusement jusqu'à l'obtention d'une texture homogène.
Once the vinaigrette has cooled, add the oil and whisk vigorously until smooth.

Как использовать "fouetter vigoureusement" в Французском предложении

Fouetter vigoureusement jusqu’à disparition des grumeaux.

Fouetter vigoureusement pour incorporer les oeufs.

Fouetter vigoureusement pour obtenir une pâte onctueuse.

Commencez par fouetter vigoureusement le jaune d’œuf.

Dans un autre bol, fouetter vigoureusement l'oeuf.

Ajouter enfin les petits suisses fouetter vigoureusement

Fouetter vigoureusement pour que le mélange blanchisse.

Fouetter vigoureusement les jaunes avec le sucre.

Fouetter vigoureusement pour bien délayer la fécule.

Как использовать "stir vigorously, beat vigorously" в Английском предложении

Add flour; stir vigorously until incorporated.

Stir vigorously until smooth and slightly thickened.

Stir vigorously until smooth and creamy.

Stir vigorously until the sugar dissolves.

Beat vigorously with wooden spoon for 30 seconds.

Stir vigorously with a fork until combined.

Stir vigorously when adding to the batch.

Add marshmallow cream, stir vigorously until smooth.

Stir vigorously until smooth and blended.

Stir vigorously until the liquid thickens.