Примеры использования Fourchette moyenne на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Mais la fourchette moyenne est de 60-85 °.
But the average range is 60-85°.Le prix du papier peint non-tissé est dans la fourchette moyenne.
The price for non-woven wallpaper is in the middle range.Une fourchette moyenne acceptable est de 300 à 400 paquets par seconde.
A typical range is 300 to 400 data packets per second.Volume des ventes fourchette moyenne.
Volume of sales reported average range.La fourchette moyenne attendue est de 25% à 100% du loyer d'un mois!
The average range to expect is 25% to 100% of one month's rent!Tous peuvent vous dire si votre enfant est dans la fourchette moyenne.
All of them can tell you if your child falls within the average range.Nutriment Fourchette moyenne Variété ayant la teneur en nutriment la plus élevée.
Nutrient range average Variety with highest nutrient content.De telles estimations s'inscrivent dans la fourchette moyenne de ces dernières années.
Such estimates remain within the average range of recent years.Une fourchette moyenne est de 0,15$ par mot alors qu'une fourchette supérieure serait de 1$ par mot.
A mid range is $.15 per word while a high end would be $1 per word.UltraVPN fournit dans l'ensemble une belle performance dans la fourchette moyenne supérieure.
Overall, however, UltraVPN delivers solid performance in the upper middle range.Catégorie Fourchette Moyenne pondérée Fourchette. .
Category Range Weighted average Les stocks de pétrole brut américain élevés restent à la limite supérieure de leur fourchette moyenne de cinq ans.
High U.S. crude oil inventories remain at the upper limit of their five-year average range.L'indicateur de la fourchette moyenne(ATR) est une mesure de la volatilité.
The average true range(ATR) indicator is a measure of volatility.Concurremment, les stocks d'essence ont baissé, maissont restés au-dessus de leur fourchette moyenne de cinq ans.
At the same time,gasoline inventories decreased but remain in above their five-year average range.Deux chefs de cabinet sont payés dans une fourchette moyenne de 129 501$ et les 11 restants gagnent 119 540$.
Two chiefs of staff are paid in a middle range of $129,501 and the remaining 11 earn $119,540.La fourchette moyenne des dépenses de 26,6 M$ est fondée sur les dépenses en avantages médicaux des personnes libérées après 2006.
The medium range expenditures of $26.6M is based on the treatment expenditures for individuals released post 2006.Mais le secteur industriel restera stable dans la fourchette moyenne à faible en termes de marges.
But Industrial will stay steady at the mid to low range in terms of margins.La fourchette moyenne réelle(ATR-14) de la société s'établit à 0,14, avec sa volatilité hebdomadaire et mensuelle de 7,85% et 6,30% respectivement.
Average true range(ATR-14) of the company sets at 0.48, along with its weekly and monthly volatility of 3.18%, 3.07% respectively.Six autres ont obtenu des constatations valides dans la fourchette moyenne de 25 à 34 rapports d'évaluation.
Another six received valid findings in the moderate range 25 to 34 evaluation reports.Les barres d'erreur représentent la fourchette moyenne des prix illicites sur la base de la qualité supposée de l'anhydride acétique, qui ont été déclarés à partir de 2012.
Error bars represent the average illicit price range based on Le Shar-Pei chinois se situe à l'autre bout de la fourchette moyenne, pesant entre 40 et 55 livres.
The Chinese Shar-Pei comes in at the other end of the medium range, weighing between 40-and-55 pounds.Les peines maximales applicables aux infractions de corruption commises dans le secteur privé sont moins sévères que celles applicables aux infractions commises par des agents publics,mais restent dans la fourchette moyenne des peines.
The maximum penalties applicable to corruption-related offences in the private sector are lower compared to those involving a public official,but still within the average level of punishment.Dans la région de Tierra Fria, la fourchette moyenne des températures reste comprise entre 10 et 19 C(50 et 66,2 F.
In the region Tierra Fria, the mean range of the temperatures remains between 10 and 19 C(50 and 66.2 F.Le bêta de Geron Corporation est de 2,22 alors que le stock a une fourchette moyenne(ATR) moyenne de 0,53.
Devon Energy Corporation's beta is 2.22 whilst the stock has an average true range(ATR) of 0.98.La grande majorité d'un groupe de 20 opérateurs, situés dans une fourchette moyenne de productivité, relève du régime des contrats à coût remboursé, ce qui confirme l'idée que les entreprises dont les coûts sont remboursés font moins d'efforts pour réduire ces coûts.
The vast majority of a group of 20 operators in the middle range of productivity operate under a cost-plus regulatory regime, in line with the expectation that firms whose costs are reimbursed take less action to reduce costs.En outre, les dépenses par élève du primaire tendent aussi à se situer dans une fourchette moyenne par rapport au PIB par habitant.
In addition, expenditure per primary pupil also tends to be in the middle of the range relative to GDP per capita.Les Membres s'accordent largement pour dire que, avec cette formule particulière,il y aurait trois fourchettes, le principal utilisateur se trouvant dans la fourchette supérieure et les deux utilisateurs suivants par ordre d'importance dans la fourchette moyenne.
There is a high degree of convergence amongst Les chercheurs ont également établi par dérivation une fourchette moyenne d'exploitation pour les marinas des deux sites.
The investigators also derived an average operating range for the marinas at the two sites.En ce qui concerne la production de pétrole brut et de gaz naturel, en supposant que la perte économique potentielle due aux restrictions de développement dans l'habitat essentiel n'est basée que sur les zones recensées, les coûts estimatifs et les profits, redevances ettaxes perdus seraient dans la fourchette moyenne, soit entre 26 et 145 millions de dollarsAdamowicz et al..
 With regards to crude oil and natural gas production, assuming the potential economic loss through limiting new development in critical habitat is based only on currently surveyed areas, the estimated costs and forgone profits, royalties andtaxes would be in the medium range, amounting to $26 million- $145 million Adamowicz et al.Les stocks des produits distillat ont diminué de de 3.0 million mais sont dans la fourchette moyenne pour cette période de l'année.
Distillate fuel inventories decreased by 3.0 million barrels last week but are in the average range for this time of year.
