Примеры использования Froissement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Froissement des pages.
Pages rustle.Le bruit du froissement de papier.
The sound of crumpling paper.Froissement du papier.
Papers rustle.Ni de leur froissement modulé.
Nor from their modulated rustling.Description de l'état Froissement.
Description of condition Crease.
Люди также переводят
Bruit de froissement lorsqu'on le bouge.
Noise of creasing when moving.L'essorage& basse vitesse reduit le froissement.
Low-speed spin reduces wrinkling.Un froissement de papiers pour le divorce.
The rustling of divorce papers.L'essorage à basse vitesse réduit le froissement.
Low speed spin reduces wrinkling.Ou le froissement des ailes d'un insecte.
Or the rustling of an insect's wings.L'essorage à basse vitesse réduit le froissement.
Low-speed spin reduces wrinkling.Il y eu un froissement de tissu derrière lui.
There was a rustle of fabric behind him.L'essorage à basse vitesse réduit le froissement.
Low-speed spin helps reduce wrinkling.Un froissement de papiers le fit se retourner.
The rustling of papers brought her back.Chaque pas, chaque froissement de vos habits.
Every footstep, every rustle of your clothes.Les faibles vitesses d'essorage réduisent le froissement.
Low spin speeds minimize wrinkling.Printemps, ou le froissement des ailes d'un insecte.
Spring or the rustle of an insect's wings.Cette fonction permet également de réduire le froissement du linge.
This function helps also to decrease the creases on the laundry.Description de l'état Froissement, Jaunissement du papier.
Description of condition Crease, Paper yellowing.Le froissement de Morning Stars H4 Mod- par Bill Williams.
The Rustle of Morning Stars H4 Mod- by Bill Williams.Description de l'état Froissement, Griffure en surface.
Description of condition Crease, Surface scratch.Ce froissement a formé des chaînes de montagnes telles que les Alpes.
This crumpling formed mountain chains such as the Alps.Description de l'état Froissement moyen dans la marge.
Description of condition Average crease in the margin.Le froissement d'un tissu, des pas au loin, juste une ambiance.
The rustling of fabric, footsteps in the distance, just an atmosphere.Description de l'état Froissement, 4 minuscules trous d'accroche.
Description of condition Crease, 4 tiny pinholes.La laine est une matière souple qui reprend forme après froissement et écrasement.
Wool is a flexible material that takes up its shape again after crumpling and crushing.Ecouter le froissement du papier, la vibration du tracé.
Listen to the rustling of paper, feel vibration of stroke.Il est difficile d'éviter la transformation et froissement pendant l'expédition.
It is hard to avoid transformation and crumpling during the shipment.Si tu entends le froissement du tulle derrière toi, cours.
If you hear the rustle of tulle coming up behind you, run.De plus, la technologie ARCP™ élimine totalement les risques de froissement du ruban.
Furthermore, the ARCP technology™ eliminates totally the risks of rustle of the ribbon.
