Примеры использования Fusionnait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Comme le flux fusionnait avec.
As the stream merged with.Fusionnait'l'eau'de l'heure 4-5.
Also merged the' waters' hour 4-5.C'est comme si le cyborg fusionnait.
It's like the cyborg merging.Mon entreprise fusionnait avec une autre.
Then my Company merged with another.On aurait dit que… qu'au lieu de disparaître au loin,il y… fusionnait.
It seemed as if… he were not disappearing into the distance,but rather… merging into it.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sociétés qui fusionnentsociété fusionnéepossibilité de fusionnerintention de fusionnersociété a fusionnéentreprises qui fusionnentfusionner les données
décision de fusionnerville fusionnéefusionner des fichiers
Больше
Использование с наречиями
comment fusionnerégalement fusionnernouvellement fusionnéfusionnées ensemble
maintenant fusionnénon fusionnéesdéjà fusionnéensuite fusionnéesrécemment fusionnéofficiellement fusionné
Больше
Использование с глаголами
fusionnent pour former
fusionnent pour créer
décidé de fusionnerfusionnent pour devenir
cliquez sur fusionnerpropose de fusionnerréussi à fusionnerconsiste à fusionner
Больше
En Janvier 2000, AOL fusionnait avec Time Warner.
In 2000, AOL merged with Time Warner.Quand AOL fusionnait avec Time Warner en 2000, Turner était obligé de céder son propre empire.
When AOL merged with Time Warner in 2000, Turner was effectively forced out of his own empire.En 1925, Laurin& Klement fusionnait avec ŠKODA.
Laurin& Klement merged with ŠKODA in 1925.En fait, elle fusionnait avec les événements qu'elle a décrits.
Nay, she was merged in the events she has described.En 1925, Laurin& Klement fusionnait avec ŠKODA.
In 1925 Laurin& Klement merged with ŠKODA.Si le football fusionnait avec le volleyball, c'est ce que vous obtiendriez.
If football merged with volleyball- this is what you'd get.En 1972, la commune de Grünmorsbach fusionnait avec Haibach.
In 1967 the municipality of Angelniemi was merged with Halikko.A annoncé qu'elle fusionnait ses divisions de services sansfil et de services filaires.
Announced that it was merging its wireless and wireline divisions.Cinq jours plus tard,la Somalie italienne devenait à son tour indépendante et fusionnait avec le Somaliland.
Five days later,Italian Somalia became fully independent and merged with Somaliland.Dans la région de Berne, il fusionnait avec le glacier de l'Aar de.
In the region of Bern it merged with the Aar glacier.Lorsqu'il fusionnait les forces, il se rendait parfois au bassin des mille feuilles pour améliorer son corps.
As he merged the forces, he would occasionally go to the Thousand Leaf Pond to improve his body.Moins d'un an plus tard,le MNA fusionnait officiellement avec l'ATNM.
Less than a year later,the MNA formally merged with the ANTM.Tout fusionnait dans cette expérience, il m'est donc difficile d'indiquer une séquence exacte des évènements.
Everything in this experience merged together, so it is difficult for me to put an exact sequence to events.Les 3 idiots ont compris que si Kai fusionnait avec Jo vous y gagneriez.
You 3 idiots figured that Kai merging with Jo benefits you and Liv.En 2014 Attachmate fusionnait avec la société britannique de logiciels Micro Focus pour 1,2 milliard de dollars.
In 2014 Attachmate merged with the British software company Micro Focus for 1.2 billion dollars.Un an plus tard,Chiat vendit son agence à Omnicon, qui fusionnait la propre agence TBWA avec Chiat/Day.
When Chiat sold the agency ayear later to Omnicon, who then merged Chiat/Day into their own agency, TBWA.En 2002, la compagnie fusionnait avec la Newmont Mining Corp et devenait la compagnie minière la plus importante au monde.
In 2002, the company merged with Newmont Mining Corp to become the world's largest mining company.Lorsque Toronto remporta la partie, en enrôlant des centaines de clubs dont les membres lisaient sans doute en grand nombre le Globe, Nelson fut nommé vice-président(et plus tard membre à vie) de l'Amateur Athletic Union of Canada(AAUC),nouvel organisme qui fusionnait l'AAFC et la CAAU, selon les volontés de cette dernière, et traçait une démarcation claire entre les sports amateurs et professionnels.
When the Toronto side won by signing up hundreds of clubs, many of whose members no doubt read the Globe, he was made vice-president(and later a life member) of the Amateur Athletic Union of Canada(AAUC),a new body which amalgamated the AAFC and the CAAU on the latter's terms and drew a clear line between amateur and professional sports.Le groupe allemand Daimler fusionnait pour sa part avec Benz en 1926 pour créer le groupe Daimler Benz.
Group German Daimler amalgamated for its part with Benz in 1926 to create.Advani fusionnait les valeurs fondamentales du tailoring anglais et le confort des vêtements indiens traditionnels pour s'inventer un look nonchalant.
Advani fused the core values of British tailoring and the ease of traditional Indian clothing to create his own nonchalant look.Elle était uniquement dorée et fusionnait avec le corps de Long Hao Chen.
La Via Aemilia Scauri fusionnait avec la Via Postumia pour devenir la Via Julia Augusta.
Further north the Via Aemilia Scauri merged with the Via Postumia to become the Via Julia Augusta.Et un autre plus traditionnel qui fusionnait la culture Pedi et Sotho de leurs ethnies.
And another more traditional one that fused the Pedi and Sotho culture with their ethnicities.Un outil photo unique fusionnait les deux images pour créer une superposition formant l'image de participation au concours.
A unique photo tool merged the two pictures to create an overlay which formed the Competition entry picture.Le creusement d'un arrière-fossé qui fusionnait avec le fossé principal sur certaines sections du mur;
Digging a back-ditch which merged with the main one on some sections of the wall;
