Примеры использования Fut initiée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sa construction fut initiée en 1759.
Its construction began in 1759.Elle fut initiée par l'ONU en 1972.
It was initiated by the United Nations in 1972.Cette résolution fut initiée par Sri.
Sri Lanka initiated this resolution.Marie fut initiée aux Mystères égyptiens.
Mary was initiated into the Mysteries of Egypt.L'attaque en elle-même fut initiée par l'Insurrection.
The attack itself was initiated by the Insurgency.Je fut initiée par un Swami lorsque j'avais 20ans.
I was initiated by a swami when i Cette réaction en chaine fut initiée par la Chine et l'Inde.
This chain reaction was introduced by China and India.La classe de submersibles océaniques Le Redoutable fut initiée en 1925.
The class of oceanic submersibles The Redoutable was initiated in 1925.Construction fut initiée par Ptolémée III.
The construction started by Ptolomy IV.L'initiative« Competitive African Rice Initiative»(CARI) fut initiée en 2013.
The Competitive African Rice Initiative(CARL) project was launched in 2013.Cette course fut initiée par des espagnols.
And this sports, was initiated by Koreans.Les Aixois se sont organisés autour de cette activité qui fut initiée par les Romains.
Aix Cette tache fut initiée en 2012 par Greta Bruggeman.
This undertaking was initiated in 2012 by Greta Bruggeman.Durant ses années de règne,Élisabeth fut initiée à l'esprit franciscain.
During her reign,Elizabeth was introduced to the Franciscan spirit.La Construction fut initiée par des anciens combattants de la résistance.
The construction was initiated by former resistance fighters.Afin de rendre le processus de modération plus transparent, une liste supplémentaire,nettime-bold, fut initiée en février 2000.
In order to make the process of moderation more transparent,an additional list was introduced in February 2000, nettime-bold.La construction du palais fut initiée par Catherine II.
The construction of the palace originated from Catherine II.Elle fut initiée au sport par sa mère qui lui acheta un manuel d'athlétisme.
She was introduced to the sport by her mother, who bought her a manual on track and field.La Constitution de 1997 fut initiée par les citoyens thaïlandais.
The Constitution of 1997 was initiated by Thai citizens.Elle fut initiée en 1997 sur le fondement des dispositions relatives à l'arbitrage investisseur-Etat de l'Accord de Libre-Echange Nord-Américain ALENA.
It was launched in 1997 pursuant to the investor-State arbitration provisions of the North American Free Trade Agreement NAFTA.Une période de restauration fut initiée par l'évêque de Saint-Malo.
A period of restoration was initiated by the bishop of Saint-Malo.La tradition fut initiée du temps des fondateurs, dans la boutique du 34 boulevard Saint-Germain.
The tradition was initiated by the founders in the boutique at 34 boulevard Saint-Germain.Connu aussi comme la maison de pierre,sa construction fut initiée en 1666 par des tailleurs de pierre grand canariens.
Also known as the stone house,its construction was begun in 1666 by stone masons of Gran Canaria.En 1996 fut initiée la construction de l? école qui fonctionnait depuis 1923 dans un vieux bâtiment.
In 1996 was started the building of the school functioning in an old facility since 1925.Lilith la première femme fut initiée par les serpents savants.
Lilith Adam Teacher, le dernier fils du fondateur de William Teacher's and Sons décéda la même année que la construction de la distillerie fut initiée 1898.
Adam Teacher, the remaining son of the founder of William Teacher's& Sons died the same year as the construction of the distillery was started 1898.La construction de l'édifice actuel fut initiée par l'évêque Gautier(Gauthier) de Mortagne.
The construction of the present building began under Bishop Walter(Gauthier) de Mortagne.La publication en fut initiée par John Shaw Billings, directeur de l'ancêtre de la Bibliothèque américaine de médecine, la Library of the Office of the Surgeon General, United States Army.
Index Medicus was begun by John Shaw Billings, head of the Library of the Surgeon General's Office, United States Army.Comme conséquence du rôle du général Gallardo au titre du Commandant de l'Elevage Militaire de Bétail à Santa Gertrudis, Chihuahua, à partir duquel fut conclue sa probable responsabilité pour délits de malversation, fraude, endommagement du patrimoine national et abus d'autorité, au mois de novembre 1989,l'enquête préalable No 85/89 fut initiée.
As a result of the action of General Gallardo as commander of the Military Cattle Breeding Facility at Santa Gertrudis, Chihuahua, which suggested he Lilith la première femme fut initiée par les serpents savants. 3 années ago Prévisions.
Lilith 
