GÉRER DES BIENS на Английском - Английский перевод

• managing property
• manage assets
• manage property
• administer property

Примеры использования Gérer des biens на Французском языке и их переводы на Английский язык

Incapacité à gérer des biens.
Incapacity to Manage Property.

Gérer des biens ou des projets.
Manage assets or projects.

Posséder, prêter et gérer des biens.
Posses, lend, and manage estate.

Gérer des biens ou des projets.
Manage Property or Projects.

Détermination de la capacité de gérer des biens.
Determining competence to manage property.

Gérer des biens de la Fondation.
Managing the Foundation's assets.

Acquérir et gérer des biens logistiques.
Acquiring and managing logistics properties.

Gérer des biens, des registres fonciers ou d'autres documents publics.
Managing property, land registry or other public records.

Acquérir, détenir et gérer des biens où qu'ils se trouvent;
Acquire, hold and administer property wherever it is situated;

De gérer des biens immeubles transférés de conseillers de niveau 1;
Manage realty assets transferred from Level 1 Advisors; and.

Vous avez des enfants mineurs qui n'ont pas légalement le droit de gérer des biens.
If you have minor children who cannot legally manage assets.

Elles ne peuvent gérer des biens qu'avec l'accord du mari.
Their administration of property may always require the husband's consent.

Les membres de cette Eglise peuvent notamment se réunir, prier ensemble et gérer des biens.
In particular, its members could meet, pray together and manage assets.

Acquérir, détenir, louer et gérer des biens, et des intérêts sur ces biens;.
Acquire, hold, lease, and manage property and any interests therein;

En Côte d'Ivoire, les conjoints ont désormais des droits égaux pour posséder et gérer des biens.
In Côte d'Ivoire, spouses now have equal rights to own and manage property.

La mise en place de moyens légaux destinés à gérer des biens comme les fonds fiduciaires et les holdings;
Incorporation of legal vehicles to manage assets, such as trusts and holding companies;

Gérer des biens au profit de jeunes enfants ou de bénéficiaires qui n'ont pas les connaissances financières pour le faire;
Manage assets for young children or beneficiaries who lack financial expertise.

Dans le cadre du cycle de vie, de gérer des biens immeubles de façon à appuyer les opérations de déploiement;
On a life-cycle basis, manage realty assets in support of deployed operations;

Les installations d'Hambourg accueillent des navires de tout types et peut gérer des biens de presque toutes catégories.
Hamburg's facilities can clear ships of all types and handle goods of almost all categories.

Les États parties devraient faire le nécessaire pour qu'il y ait égalité formelle et réelle du point de vue de la capacité juridique de détenir et gérer des biens.
States parties should provide for equal formal and de facto legal capacity to own and manage property.