Примеры использования Garantie doit на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
La garantie doit.
The guarantee shall.Les commissaires d'assurance d'État peuvent déterminer que la garantie doit être classée comme assurance.
State insurance commissioners can determine that the warranty should be classified as insurance.La garantie doit assurer.
The guarantee shall ensure.Toute réclamation relative à cette garantie doit être accompagnée de la facture d'achat.
Any claim relative to this warranty must be accompanied by the original invoice.La garantie doit être versée en dollars canadiens.
Security must be tendered in Canadian funds.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
présente garantiemeilleure garantiela meilleure garantiela garantie légale
les garanties implicites
autre garantieseule garantiela garantie financière
une garantie bancaire
les garanties juridiques
Больше
Использование с глаголами
la garantie limitée
cette garantie limitée
une garantie limitée
garantie couvre
couverts par la garantiedurée de la garantiela garantie couvre
accord de garanties généralisées
cette garantie couvre
annulera la garantie
Больше
Использование с существительными
période de garantiedépôt de garantieans de garantiefonds de garantieaccord de garantiesconditions de garantiesystème de garantiesmois de garantiecarte de garantiecertificat de garantie
Больше
Toutes expédition à la garantie doit être pré-payé et assuré.
All shipping to Warranty must be pre-paid and insured.La garantie doit être fournie en 3 versements;
(1) the guarantee must be submitted in 3 payments;Tous les frets sur la garantie doit être payé par le client.
All freights on the warranty has to be paid by the customer.La garantie doit remplir les exigences suivantes.
The guarantee must meet the following requirements.Chaque bâtiment visé par la garantie doit être inspecté avant la réception.
Each building covered by a guarantee shall be inspected before it is accepted.La garantie doit être valable dans toute la Communauté.
The guarantee must be valid throughout the Community.Toutefois, cette garantie doit être bilatérale.
However, this guarantee must be bilateral.La garantie doit s'appliquer à tous les éléments suivants.
The warranty shall cover all components to include.Toute intervention sous garantie doit s'effectuer dans le réseau DS.
Any work carried out under warranty must be undertaken by a garage in the DS Network.La garantie doit prévoir les conditions minimales suivantes.
The security must provide the following minimum terms.Toute réclamation liée à cette garantie doit être accompagnée par la preuve originale.
Any claim in terms of this warranty must be supported by the original proof of.La garantie doit avoir été acceptée(état utilisée.
Preconditions The guarantee must have been accepted(status“in use”.Toute explication relative à une garantie doit figurer dans le thème correspondant.
All explanations relating to a guarantee should appear under the corresponding theme.La garantie doit être enregistrée dans les 60 jours de l'achat.
Warranty must be registered within 60 days of purchase.Chaque partie privative visée par la garantie doit être inspectée avant la réception.
Each private portion covered by the guarantee shall be inspected before it is accepted.
