Примеры использования Gars ne peut pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Oh, ce gars ne peut pas voir.
Oh, this guy can't see.Je me suis dit,“Merde, le gars ne peut pas voir.
I said, shit, the guy can't see.Le gars ne peut pas s'en empêcher.
Boy can't help it.Y at-il quelque chose que ce gars ne peut pas faire?
Is there anything this guy can't do?Un gars ne peut pas dormir pour s'en remettre?
Can't a guy sleep one off?Et je vais avoir besoin d'un homme de droite quand ce club prendra son envol, mais mon gars ne peut pas être un bouseu, il devra être sur la liste des invités.
And I'm gonna need a right-hand man when this club takes off, but my guy can't be a boonie, he's got to be an A-lister.Ce gars ne peut pas sortir sans son.
This guy can't leave home without his.Il est vrai que, avec l'histoire de la fausse grossesse etde l'accusation contre le blâme de Lydia, Daniel pourrait être interprété, mais le gars ne peut pas caversala donc après comment il s'est agi de la noce et les nouvelles ramènerait le scandale au nom de Grayson, qui est toujours positif.
It is true that with the story of the fake pregnancy andthe accusation against Lydia blame Daniel might be misinterpreted, but the guy can't caversala so after how it acted from the wedding and the news would bring back the scandal on behalf of Grayson, which is always positive.Ce gars ne peut pas agir comme ça.
That boy can't do anything of that sort.Un gars rencontre un bookmaker, le gars ne peut pas payer le bookmaker, le bookmaker tue le gars. .
Ce gars ne peut pas avoir le dernier mot sur ta vie.
This guy can't have final say in your life.Parce que le gars ne peut pas la mettre dans le trou.
Because the guy can't put it in the hole.Un gars ne peut pas aider sa réponse physiologique aux stimuli.
A guy can't help his physiological response to stimuli.Quoi, un gars ne peut pas intervenir pour son frère?
What, a guy can't step in for his brother?Un gars ne peut pas entrer dans un cycle d'hibernation causé par le stress… sans se faire jeter aux vidanges?
Can't a guy fall into Quoi, un gars ne peut pas toucher l'épaule de sa femme?
What, a guy can't just touch his wife's shoulder?Le gars ne peut pas tomber amoureux de la fille.
Boy can't fall in love with girl.Un gars ne peut pas faire ça pour sa chérie?
Can't a guy do something nice for this girl?Un gars ne peut pas faire de massage à un autre?
A guy can't give another Ce gars ne peut pas aller à une station-service.
This guy can't get to a gas station. He's out of gas.
