Примеры использования Gavé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Gavé nous étions.
Hooked we were.Le lion était gavé.
The lion was caught.Es-tu gavé maintenant?
Are you full now?Je vais être tellement gavé.
I'm gonna be so stuffed.J'étais gavé de faits et de formules.
I was crammed with facts and formulas.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gava mar
Après avoir été gavé par le CWA.
After being force-fed by the CWA.Ne pas aller au lit soit affamé ou gavé.
Don't go to bed hungry or stuffed.Quand tu seras gavé de leurs décisions.
When you're force-fed their decisions.Au bout de 5 pages,j'étais gavé.
Within five pages,I was hooked.Edelweiss est gavé de mastic explosif.
But Mr Edelweiss. He's full of explosive putty.Depuis quelque temps,il semblait gavé.
For a moment,he looked caught.Qui nous a gavé jusqu'à la somnolence?
Who has force fed us to the point of somnolence?Ne pas aller au lit soit affamé ou gavé.
Don't go to bed stuffed or starving.Il a été gavé avec des substances inconnues.
He's been injected with unknown substances.Ne pas aller au lit soit affamé ou gavé.
Avoid going to bed hungry or stuffed.Ils l'ont gavé avec des substances inconnues.
He's been injected with unknown substances.Le canard de Pékin: n'est jamais gavé.
Peking duck: this duck is not force-fed.Notre corps est gavé mais notre âme est affamée.
Our flesh is fed but our soul is starving.Et ensuite, on rachète ce canard gavé.
And then, we buy back this fattened duck.Je n'ai pas été gavé, noyé, plumé et rôti.
I haven't been gorged, drowned, plucked, and roasted.
