Примеры использования Gestion fiduciaire на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Gestion fiduciaire.
Fiduciary management.Fonds en gestion fiduciaire.
Funds under trust management.Gestion fiduciaire d'entité.
Fiduciary management of entities.Proposez-vous une gestion fiduciaire?
Do you offer trust management?Gestion fiduciaire, impôts et comptabilité.
Fiduciary management, tax and accounting.Réglemente le registre des instruments de gestion fiduciaire(trusts.
Regulates the registration of instruments of fiduciary management(trusts.Gestion fiduciaire au marché des titres valeurs.
Trust management in the securities market.Comment payez-vous les intérêts sur les fonds transférés en gestion fiduciaire?
How do you pay interest on funds transferred for trust management??Gestion fiduciaire de l'entreprise avec nos équipes en comptabilité.
Trust Management of the company with our accounting teams.Yvan Breton est associé et le chef de la gestion fiduciaire pour le Canada.
Yvan Breton is a Partner and the Head of fiduciary management for Canada.Fonds en gestion fiduciaire Sur mandat de l'Union européenne.
Funds under trust management Under mandate from the European Union.Réglemente le registre des instruments de gestion fiduciaire(trusts.
This Decree-Law regulates the incorporation of fiduciary management instruments(trusts.La gestion fiduciaire est une exigence obligatoire de la Loi sur les Indiens.
Estate management is a mandatory statutory requirement pursuant to the Indian Act.Principales activités et responsabilités du Groupe de surveillance de la gestion fiduciaire.
Fiduciary Management Oversight Group key tasks and responsibilities.Gestion fiduciaire Délégation du pouvoir discrétionnaire pour les décisions de placement.
Fiduciary Management Delegating discretion for investment decision-making.Fondée en 1993, Société de Gestion Fiduciaire est devenue SGF Group au 31 décembre 2014.
Founded in 1993,“Société de Gestion Fiduciaire” became SGF Group on December 31, 2014.Le document propose deux possibilités visant à garantir une bonne gestion fiduciaire en cas d'accès direct.
The document offered two possibilities for ensuring fiduciary management in the case of direct access.PIDG-TAF: la gestion fiduciaire est gérée par une banque d'investissement privé, agissant au titre de fiduciaire. .
PIDG-TAF: fiduciary management is handled by a private investment bank, acting as a trustee.La formation de l'équipe dédiée au PPI-III en gestion fiduciaire et en passation de marchés;
The formation of the team dedicated to PPI-III in fiduciary management and procurement;Le Secrétariat doit présenter des mesures concrètes permettant d'accréditer des institutions d'exécution et d'assurer la gestion fiduciaire.
The Secretariat should also present concrete ways to make accreditation of implementing entities possible and to implement fiduciary management.
