Примеры использования Gibet на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Gibet de montfaucon.
Gibbet of Montfaucon.Fut pendu au gibet.
He was hanged on the gibbet.Gibet de montfaucon.
Gallows of Montfaucon.Morts sur le gibet.
Suffered death on the gibbet.Au gibet je dois aller.
To the gallows I must go.Furent pendus sur le gibet.
He was hanged on the gibbet.Le Gibet du Comté Surrey.
The Surrey County Gallows.Cornélius reconnut le gibet.
Cornelius recognised the gibbet.Gibet de Jésus, l'homme nouveau.
The scaffold of Jesus, the new man.Il est lui-même pendu sur ce gibet.
He himself is hanged on those gallows.Le Gibet de Montfaucon était immense.
The gibet of Montfaucon was immense.Le frère Ashley le suivit au gibet.
Brother Ashley followed him to the gallows.Haman construit un gibet pour pendre Mordékhai.
Haman built a gallows to hang Mordecai.Cet homme s'arrêta au pied du gibet.
This man halted at the foot of the gallows.Tu es mort en 1721 au gibet de Montfaucon?
You died in 1721 at the Gallows of Montfaucon?Haman a été brûlé à Pourim sur le gibet.
Haman was burnt at Purim on the gallows.L'épée, le bûcher, le gibet et la croix.
It was the sword, gibbet, fire and cross.Gibet de fer conservé dans la réserve des métaux.
Iron gibbet preserved in the Room for metals.Mes dents claquent quand j'aperçois un gibet.
My teeth chatter when I see a gallows.Nous vîmes que c'était un gibet à trois branches.
We saw it was a gallows with three arms.Il était au moment de tomber sous le gibet.
He was on the point of falling under the gibbet.Haman construit un gibet pour pendre Mordékhai.
He built a gibbet on which to hang Mordecai.Oh! Ne m'enchaînez pas à votre gibet de mort!
Oh, Do not chain me to your gallows death!Haman construit un gibet pour pendre Mordékhai.
Haman constructs a gallows to hang Mordechai.Tout usurier est un voleur digne du gibet.
Every usurer is a thief worthy of the gibbet.Un gibet fut érigé devant les portes de la ville.
A gallows was erected in front of the city gates.Et toi, tu M'as attaché au gibet de la croix.
And you hung me on the scaffold of the cross.Gibet, parce qu'il avait étendu sa main contre les Juifs.
Gallows, because he laid his hand upon the Jews.Nous vîmes que c'était un gibet à trois branches.
We saw it was a gaunt three-forking gallows.Une cage en forme humaine était connu comme un gibet.
A human shaped cage was known as a gibbet.
