Примеры использования Goutte-à-goutte на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Est ajouté goutte-à-goutte.
Is added dropwise.Par goutte-à-goutte dans une veine.
By a drip into a vein.Ralentissez le goutte-à-goutte.
Slow that drip down.Tuyau goutte-à-goutte souple pour irriguer vos pots ou plates-bandes.
Flexible drip hose to irrigate your pots or flower beds.Avec de l'eau qui tombe goutte-à-goutte.
With dripping drops of water.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
facile à utiliser
télévision à écran plat
armes à feu
facile à installer
petit à petit
dernière mise à jour
facile à nettoyer
tournez à droite
tournez à gauche
personnes à mobilité réduite
Больше
Использование с глаголами
mises à jour
salle à manger
facile à utiliser
ajouté à votre panier
parties à la convention
aidez-nous à créer
chambres à coucher
machine à laver
la salle à manger
mis à la disposition
Больше
Использование с существительными
mise à jour
service à la clientèle
question à propos
droit à la liberté
accès à internet
accès à la justice
mise à niveau
droit à la vie
sac à dos
minutes à pied
Больше
Avec de l'eau qui tombe goutte-à-goutte, Même une carafe d'eau finit par se remplir.
With dripping drops of water Even a water jug is filled.Puis le pyrrole(5,36 g, 80 mmol)est ajouté goutte-à-goutte.
The pyrrole(5.36 g, 80 mmol)is then added dropwise.Pieds de tube goutte-à-goutte de 0,9 GPH.
Feet of 0.9 GPH drip tubing.A 0°C, 0,18mL(0,98mmoles)de DEAD sont ajoutés goutte-à-goutte.
At 0° C., 0.18 ml(0.98 mmoles)of DEAD is added drop by drop.Les perfusions intraveineuses goutte-à-goutte de solution saline ozonée;
Intravenous drop-by-drop infusions of ozonated saline solution;Il suffit d'inverser le bec verseur pour éviter le goutte-à-goutte.
Simply invert the nozzle when finished to avoid juice drips.À utiliser par exemple pour un goutte-à-goutte, ou n'importe quel type d'Inflow intermittent.
Use this for dripping, or any kind of intermittent flow.Qui peuvent produire jusqu'à 120 tonnes en utilisant le goutte-à-goutte.
Which can produce up to 120 tons by using the drop-by-drop.Le tuyau d'irrigation goutte-à-goutte Chapin.
The Chapin drip irrigation pipe.Ensuite, 11,87 ml de DEAD(40% dans le toluène)ont été ajoutés goutte-à-goutte.
Then 11.87 mL DEAD(40% in toluene)was added dropwise.L'ajout se fait à un goutte-à-goutte à 0 °C.
The addition is carried out drop by drop at 0° C.Le système d'irrigation le plus couramment utilisé est l'irrigation goutte-à-goutte.
The most commonly used irrigation system is drip irrigation.Le suicide des agriculteurs est passé du goutte-à-goutte à une pluie torrentielle.
Farmer suicide went from a trickle to a torrential rain.Sacs à eau en tant que réservoirs collecteurs pour systèmes d'irrigation goutte-à-goutte.
Water bags as header tanks for drip irrigation systems.Pour l'irrigation, on préfère les systèmes goutte-à-goutte aux systèmes d'aspersion.
For irrigation, drip systems are preferred to overhead systems.
