Примеры использования Grêle на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nino grêle de la Géorgie.
Nino hails from Georgia.Un jardin recouvert de grêle.
A garden coated with hailstones.Le grêle ou le gros intestin?
Small or large bowel?Encore plus résistant à la grêle.
Even more resistant to hailstones.Grêle Eau Magique eau.
Hailstorm Water Magic Water.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
intestin grêletempête de grêlecourlis à bec grêlevotre intestin grêlegrêle de balles
orages de grêlepluie et la grêleaverse de grêle
Больше
Thabor et l'Hermon grêle votre nom.
Tabor and Hermon hail your name.Capsules allongées à bec grêle.
Capsules elongated with slender beaks.Que faire si la grêle a frappé?
So what do you do if hail has struck?Vent, grêle, neige, gel et dégel.
Wind, hailstorm, snow, freeze and thaw.J'adore le fruit et grêle, imaginez!
I love the fruit and HailStorm imagine!En forme de baie, sur un long pédoncule grêle.
Berry-like, on a long slender stalk.Plutôt court et grêle, style distinctif.
Rather short and small, distinctive style.Grêle, généralement plus long que le limbe.
Slender, usually longer than leaf blade.Psilocarphe grêle Psilocarphus tenellus.
Slender Woolly-heads Psilocarphus tenellus.Les vignes françaises ravagées par la grêle.
French vineyards ravaged by hailstones.Simulation de grêle sur des éléments solaires.
Simulation of hailstorm on solar cells.Régénération des muqueuses de l'intestin grêle.
Regeneration of small intestinal mucosa.Son feuillage grêle a un port légèrement retombant.
Its small foliage has a slight weeping shape.L'Angle de l'inclinaison pil'nogo du disque, la grêle.
The Angle of slope pilnogo a disk, hailstones.Et la grêle restera une menace jusqu'aux vendanges.
And hail is still a threat until harvest time.Heureusement Gevrey a été épargné par la grêle.
Fortunately, Gevrey-Chambertin was spared by hailstones.La grêle ou le verglas endommage votre résidence?
Hail or freezing rain cause damage to your home?L'obscurité, les poux et la grêle aggravèrent la situation.
Darkness, lice, and hailstones added more pain.La pluie, la grêle et le vent sont les grands ennemis des ouvertures.
Rain, hail and wind are gaps' biggest enemies.Pluie, giboulée, glace,neige, grêle, pluie verglaçante, etc.
Rain, sleet, ice,snow, hail, freezing rain, etc.Le vent, la grêle ou le verglas endommage votre résidence?
Did wind, hail or freezing rain damage your home?Il s'agit de son premier album solo plutôt retentissement grêle.
This is his first, rather tinny sounding solo album.A cause de la grêle, le millésime est très dense et onctueux.
Because of hail, the vintage is dense and unctuous.Revêtement PRV en guise de protection contre les intempéries et la grêle.
GRP coating for weather and hail protection.Protection contre la grêle, le vent et le soleil(ombragé à 95%.
Total protection against hailstones, wind and sun(95% shade.
