Примеры использования Grand désastre на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Grand Désastre.
The Great Disaster.No.2687 Grand désastre.
No.2687 Great disaster.Grand désastre.
The Great Catastrophe..C'était un grand désastre pour moi.
It was a big disaster for me.La nuit dernière était un grand désastre!
Last night was a major disaster.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
désastres naturels
les désastres naturels
désastre total
grand désastredésastre financier
désastre nucléaire
désastre de tchernobyl
véritable désastredésastre social
vrai désastre
Больше
Использование с глаголами
conduire au désastremener au désastredésastre causé
un désastre frappe
éviter un désastre
Использование с существительными
désastres de la guerre
risques de désastresgestion des désastresprévention des désastresvictimes du désastre
Le Grand désastre.
The Great Disaster.C'est pour cette maison un grand désastre.
It was a major disaster for this town..Le grand désastre menaçait.
Great disaster threatened.Toutefois, son impact est un grand désastre.
However, its impact is a big disaster.Le grand désastre arriva bientôt.
The great disaster will soon arrive.Sa vie sera-t-elle un grand désastre dans l'avenir?
Will there be a great catastrophe in the future?Le grand désastre arrive bientôt.
The great disaster is arriving soon.Bruit de guerre dans le pays, et grand désastre!
A noise of war in the land, and a great destruction.Le grand désastre arriva bientôt.
The great disaster is arriving soon.Premièrement, que veulent-ils dire par grand désastre?
Firstly, what do they mean by‘Great Catastrophe'?C'est un grand désastre pour Haïti..
This is a big disaster for Haiti..Un mauvais jour, deux non- finis est un grand désastre.
A terrible day, two non-finishes is a big disaster.Sinon, un grand désastre va se produire.
Otherwise it will be a huge disaster.Bruit de guerre dans le pays, et grand désastre.
There is the sound of war in the land, A great catastrophe.Il y avait un grand désastre au Japon en 2011.
Japan had a big disaster in 2011.Le cri de guerre est dans le pays, ainsi qu'un grand désastre.
A sound of battle is in the land, and great destruction.C'est un grand désastre pour nous, Katsuko.
This is a great disaster to us, Katsuko.Il était temps de rentrer et le grand désastre approchait.
It was time to return and the big disaster was closing.Ce grand désastre est sur le point d'avoir lieu.
This great catastrophe is about to happen.Newscaster a parlé d'un grand désastre dans la mer Baltique.
Newscaster talked about a great disaster in the Baltic Sea.Nous avons besoin d'une nouvelle Niu-wa qui répare le grand désastre;
We need a Niuka again to repair the grand devastation;À ce rythme, un grand désastre était inévitable.
At this rate, a major disaster is all but unavoidable.Car on voit venir du septentrion le malheur Et un grand désastre.
For disaster appears out of the north and great destruction..J'ai travaillé à chaque grand désastre dans le monde depuis 1985.
Worked at every major disaster in the world since 1985.Car je fais venir du septentrion le malheur Et un grand désastre.
For I will bring evil from the north, and a great destruction.
