Примеры использования Grand plaisir que je на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est avec un grand plaisir que je peux.
It is with great pleasure that I can.C'est avec grand plaisir que je constate le resserrement de nos liens dans plusieurs sphères, y compris l'infrastructure, l'énergie et la sécurité alimentaire, la science et la technologie, sans oublier l'éducation- l'une des priorités de mon mandat.
It is with great delight that I note the deepening of our ties in so many spheres, including infrastructure, energy and food security, science and technology, and, not least, education-a priority of mine as governor general.Aujourd'hui c'est donc avec un grand plaisir que je vous présente Alix.
So, it's my great pleasure to introduce Trix.Avec grand plaisir que je regarde dans mon B& B. SETTIMIA.
With great pleasure I look in my B& B. SETTIMIA.Messieurs, dames, c'est avec grand plaisir que je vous présente.
Mr. President and colleagues, it is with much pleasure that I present you.
Люди также переводят
Avec un grand plaisir que je présente une nuit par semaine à Martine.
With great pleasure I present eight weekly Martine.C'est avec un tout grand plaisir que je vous le présente.
It is with great pleasure that I introduce to you.C'est avec grand plaisir que je recommande Mademoiselle Lucie Lebon comme enseignante.
It's with a great pleasure that I recommend Ms. Lucie Lebon as C'est avec grand plaisir que je te retrouve!
It is with great pleasure that I find you!C'est avec grand plaisir que je vous présente notre nouvelle collection!
This is with a great pleasure that I present today ou new collection!C'est avec grand plaisir que je présente.
It is with great pleasure that I now present.C'est avec grand plaisir que je vous invite à venir à Rome pendant le weekend du 12- 15 octobre 2017 pour participer au Symposium de la Famille Vincentienne.
It is with great joy that I invite you to come to Rome on the weekend of October 12- 15, 2017 for a Vincentian Family Symposium.C'est avec un grand plaisir que je vous écris.
It is with much pleasure that I write to you.C'est avec grand plaisir que je viens au Mozambique où j'espère saluer ce peuple dont je connais déjà l'hospitalité et la cordialité qui me sont maintenant manifestées.
It is with great joy that I come to Mozambique and visit this people, whose hospitality and cordiality were already known to me and which C'est avec un grand plaisir que je vous écris.
It is with great pleasure that I write to you.C'est avec grand plaisir que je reçois vos compliments.
It is with pleasure that I receive your feelings.C'est avec un grand plaisir que je vous écris.
It is with great pleasure I am writing to you.C'est avec grand plaisir que je vous accueille au Vatican.
With great pleasure I welcome you to the Vatican.C'est avec un grand plaisir que je reviendrais.
It is with great pleasure that I would return.C'est avec grand plaisir que je vous présente Eliya Shop!!
It is with great pleasure that I present Eliya Shop!!Le sénateur Forrestall: C'est avec grand plaisir que je remercie le leader du gouvernement pour sa réponse très directe.
Senator Forrestall: It is with great delight that I rise in my place to thank the Leader of the Government for a very direct response.C'est avec grand plaisir que je rends hommage à Jill Keiley.
It is with great pleasure that I salute Jill Keiley.C'est avec grand plaisir que je vous recommande.
It is with great pleasure that I recommend.C'est avec grand plaisir que je partage avec vous.
It is with great pleasure that I share with you.C'est avec grand plaisir que je vous accueillerais.
It is with great pleasure that I would welcome you.C'est avec un grand plaisir que je poursuis les chasses.
It is with great pleasure that I follow the hon.C'est avec grand plaisir que je recommande Déméglobe.
It is with great pleasure that I recommend Déméglobe.C'est avec un grand plaisir que je félicite le Dr Gray.
It is with great pleasure that I congratulate Dr. Gray.C'est avec grand plaisir que je propose des cours de piano.
It is with great pleasure that I offer piano lessons.C'est avec un grand plaisir que je lui donne la parole.
It is therefore with special pleasure that I call on him.
