Примеры использования Grand signe на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Alors le grand signe.
Hence the big sign.Grand signe sur la droite INN.
Large sign on right INN.Ils me firent un grand signe.
They made me a big sign.C'est un grand signe de maturité.
This is a big sign of maturity.Avec son Epouse, le grand Signe.
With his Bride, the Great Sign.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
bon signesignes cliniques
un bon signeautre signemauvais signesignes visibles
les signes cliniques
signes positifs
signe négatif
moindre signe
Больше
Использование с глаголами
montre des signesreconnaître les signessigne encourageant
présentent des signessignes indiquent
considéré comme un signelire les signessignes opposés
voir les signessignes qui indiquent
Больше
Использование с существительными
langue des signessignes du zodiaque
signes des temps
signe de faiblesse
signe de vie
signe de la croix
signes du vieillissement
langage des signessigne de respect
signes de vieillissement
Больше
C'est un grand signe d'amitié.
It is a great sign of friendship.Oui mais ils voulaient le grand signe.
Yeah, but they wanted the big sign.Lire le grand signe à l'aéroport.
Read the big sign at the airport.Le fait qu'il est en confessant est un grand signe.
The fact that he's confessing is a huge sign.Tu lis le grand signe à l'aéroport.
Read the big sign at the airport.La sortie du Brésilien vendredi a été un grand signe pour nous.
The Brazilian's Friday outing was a big sign for us.C'est un grand signe de solidarité.
It is a great sign of solidarity.Pensez-vous qu'il y a un grand signe qui lit,?
Do you think that there is a big sign that reads,?C'est un grand signe du temps de la fin.
That's one great sign of the end time.La dévotion à mon Rosaire est un grand signe de prédestination.
Devotion to My Rosary is a great sign of predestination.C'est un grand signe de croissance normale.
This is a great sign of normal growth.Chers athlètes, votre témoignage,est un grand signe d'espérance.
Your testimony, dear athletes,is a great sign of hope.Je fais un grand signe de la main.
We're making a huge sign of the hand.Grand signe et signe de paix réflecteur suspendu à la boîte aux lettres.
Large sign and peace Il fait un grand signe de la main.
We're making a huge sign of the hand.Le pape aussi avait appelé le Kirchentag à"devenir un grand signe œcuménique.
The Pope had also hailed the Kirchentag as“destined to become a great symbol of ecumenism..C'était le grand signe qu'il a donné.
That was the big sign that he gave.On a ici comme une anticipation de l'Eucharistie à travers le grand signe du pain de vie.
The Eucharist is mentioned here in anticipation of the great symbol of the Bread of Life.Il peut être un grand signe de son intérêt!
It could be a great sign of his interest!Un grand signe apparaît sur notre écran intérieur:« Effacer!»!
A big sign comes up on our internal screen: Delete!La Croix est le grand signe de la foi.
The cross is the great sign of faith.C'est un grand signe de déstabilisation mondiale qui affaiblit l'Église.
This is a huge sign of world destabilisation that will weaken the Church..La fatigue est un grand signe de faiblesse;
Fatigue is a great sign of weakness;Un grand signe de bon moment de clore momentanément son utilisation est quand intensifient les effets indésirables.
A great indicator of the appropriate time to temporarily cease use is when negative effects escalate.L'estime de soi est un grand signe de maturité.
Self-esteem is a major sign of maturity.
