Примеры использования Grand tremplin на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Grand tremplin hommes.
Men's large hill.En 2007, le grand tremplin est rénové.
In 2007, the large hill was renovated.Grand tremplin olympique.
Great Olympic Hill.C'est un petit geste pour vous, mais un grand tremplin pour moi!
This is a small gesture for you but a huge boost for me!Open Jazz le Grand Tremplin du Brabant Wallon.
Open Jazz the Grand Tremplin of Walloon Brabant.Saut à ski aux Jeux olympiques de 2014- Grand tremplin hommes.
Ski jumping at the 2014 Winter Olympics- Men's Large hill individual.Par équipe- Grand Tremplin Hommes: Informations Générales.
Men's Team- Large Hill: General Informations.Combiné nordique aux Jeux olympiques de 2014- Grand tremplin.
Nordic combined at the 2014 Winter Olympics- Individual large hill/10 km.Grand tremplin idéal pour explorer le nord ou le sud.
Great location for exploring the north and the south.En 1934, Stanko Bloudek construit un grand tremplin, appelée le"Mammoth Hill.
In 1934, Stanko Bloudek built a larger hill, known as the"Bloudek Giant.Grand tremplin dans la ligne nord-sud longue et courte sur les côtés.
Large hill in the north-south line extended and short on the sides.Janne a participé aux trois sauts d'entraîment sur le grand tremplin de Whistler.
Janne participated to the three training sessions on the large hill in Whistler.La tour du grand tremplin est accessible par un télésiège.
Transport to the large hill tower is accessible via a chair lift.Et vous remportez le bronze dans ces Championnats du monde 2019 sur grand tremplin.
And you won the bronze medal at these 2019 World Championships on the large hill.C'est un grand tremplin pour résumer les livres de chapitre plus longs.
This is a great stepping stone to summarizing lengthier chapter books.À PyeongChang, le tremplin normal est un K-98 tandis que le grand tremplin est un K-125.
In PyeongChang the normal Cette épreuve utilise le grand tremplin dont le point K est situé à plus de 100 mètres.
This event is competed on the large hill, which has a K-point Vous atteignez maintenant la deuxième traversée de la rivière etencore une fois il y a un grand tremplin de pierre.
You will now reach the second river crossing andagain there are large stepping stone.Innsbruck 1964, individuel grand tremplin, Saut à ski, United Team de l'Allemagne(1956,1960,1964.
Innsbruck 1964, Large Hill Individual, Ski Jumping, United Team of Germany(1956,1960,1964.La piste mesure environ 450 mètres de long, maisla vraie surprise est le grand tremplin en plein milieu de la bande.
The runway is about 1700 feet long, butthe real surprise is the large hill toward the middle of the strip.Caen est également un grand tremplin pour les plages de débarquement, situé à environ 20 minutes.
Caen is also a great stepping stone to the landing beaches, located about 20 minutes away.Après un court moment, vous atteindrez la première traversée de la rivière où il y a un grand tremplin de pierre à traverser.
After a short while you will reach the first river crossing where there are large stepping stone to cross.En 1993, il remporte le titre mondial au grand tremplin et trois victoires en Coupe du monde.
In 1993, he won the World Championship title on the large hill and won three times in the World Cup.Grand tremplin- Des distances de plus de 145 mètres peuvent être parcourues à partir des tremplins plus hauts.
Large Hill- Distances of over 145 metres can be obtained on the Le Russe Vladimir Belousov etle Tchèque Jiri Raska décrochent respectivement l'or et l'argent au grand tremplin de saut à ski.
The USSR's Vladimir Belousov andCzechoslovakia's Jiri Raska won gold and silver in the large hill ski jump.La station d'Holmenkollen est situé près du grand tremplin et du stade de ski de fond tandis que la station de Midtstuen est proche de Midtstubakken.
Holmenkollen Station is located within walking distance of the large hill and cross-country stadium, while Midtstuen Station is closest to Midtstubakken.Je prie, Père Céleste, comme je l'ai reçu des bras de sa mère et de son père, qui Te l'offrent… j'adresse cette prière de consécration de la vie de cet enfant, afin que sa vie soit une vie dédiée à Ton service,une bénédiction dans le foyer, un grand tremplin pour l'Église.
I pray, heavenly Father, that as I have taken him from the arms of his mother and father who is presenting him to You, I offer this prayer of dedication of this child's life for a life of service to You,a blessing to the home, a great stepping stone to the church.Un grand tremplin à cette accumulation d'actifs est, ce qui augmente l'intégration dans la communauté, permet l'emploi, prestations et la planification financière.
A great stepping stone to this is asset building, which increases integration into the community, allows employment, benefit, and financial planning.Durant cette période, Adam Małysz a remporté la plupart de ses trophées, y compris 3 Coupes du monde(2000/01, 2001/02 et 2002/03) et la tournée des Quatre tremplins en 2000/01, sans compter trois titres nationaux 2001 et2003 sur tremplin normal ainsi que 2003 sur grand tremplin.
During this time Adam Małysz has won most of his trophies, including winning 3 times World Cup in ski jumping(2000/01, 2001/02 and 2002/03), winning Four 
